समय यात्री राजकुमार, सिंहासन की लड़ाई

English

3.97 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F69e3a07fb5dd74f89ee8807a688b30e1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTg3NTQ4fX19XX0_%26Signature%3DHfeKWG9StCYo58VLYSQW4VH1tw~m7E72Xr~FHgRyI-UDXUWt0dKMatRvJTEtaRGFOKcztbOw~6SwKA2wUGyC38n4HnTVNIrsveyjrGUd-McGgGSbD6wX~BJrLQeNuB8N7tjE3VSSSxzrhVCVbW0zPESg0kBElsC5gIMCu5X39N1YXQQMl4OZ0hhZbPyO8AKkZ-CQAJvUDZ6SZd-hpF7ufxboKXlhlr0rUIjZmfSu3my3rBN5SfcVrgqrsm-u4c60DMjMJgy0rBjzuI-ooS3vfwjZhCw~3coPm6CzKlBDVYNSCT25q4H6ngkVzlyA-nPzakNGdRv4BWVFi8okFra6jg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

4.22 KB • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F8a646d6854d3d867c6edc1ba7b93c615.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTg3NTQ4fX19XX0_%26Signature%3DHfeKWG9StCYo58VLYSQW4VH1tw~m7E72Xr~FHgRyI-UDXUWt0dKMatRvJTEtaRGFOKcztbOw~6SwKA2wUGyC38n4HnTVNIrsveyjrGUd-McGgGSbD6wX~BJrLQeNuB8N7tjE3VSSSxzrhVCVbW0zPESg0kBElsC5gIMCu5X39N1YXQQMl4OZ0hhZbPyO8AKkZ-CQAJvUDZ6SZd-hpF7ufxboKXlhlr0rUIjZmfSu3my3rBN5SfcVrgqrsm-u4c60DMjMJgy0rBjzuI-ooS3vfwjZhCw~3coPm6CzKlBDVYNSCT25q4H6ngkVzlyA-nPzakNGdRv4BWVFi8okFra6jg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

4.1 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F8d8221ff693b20a993fab3501d39f6a9.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTg3NTQ4fX19XX0_%26Signature%3DHfeKWG9StCYo58VLYSQW4VH1tw~m7E72Xr~FHgRyI-UDXUWt0dKMatRvJTEtaRGFOKcztbOw~6SwKA2wUGyC38n4HnTVNIrsveyjrGUd-McGgGSbD6wX~BJrLQeNuB8N7tjE3VSSSxzrhVCVbW0zPESg0kBElsC5gIMCu5X39N1YXQQMl4OZ0hhZbPyO8AKkZ-CQAJvUDZ6SZd-hpF7ufxboKXlhlr0rUIjZmfSu3my3rBN5SfcVrgqrsm-u4c60DMjMJgy0rBjzuI-ooS3vfwjZhCw~3coPm6CzKlBDVYNSCT25q4H6ngkVzlyA-nPzakNGdRv4BWVFi8okFra6jg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

हिन्दी

6.3 KB • HI

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fe7e309fb5f00b4f87036c4defc2f6811.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTg3NTQ4fX19XX0_%26Signature%3DHfeKWG9StCYo58VLYSQW4VH1tw~m7E72Xr~FHgRyI-UDXUWt0dKMatRvJTEtaRGFOKcztbOw~6SwKA2wUGyC38n4HnTVNIrsveyjrGUd-McGgGSbD6wX~BJrLQeNuB8N7tjE3VSSSxzrhVCVbW0zPESg0kBElsC5gIMCu5X39N1YXQQMl4OZ0hhZbPyO8AKkZ-CQAJvUDZ6SZd-hpF7ufxboKXlhlr0rUIjZmfSu3my3rBN5SfcVrgqrsm-u4c60DMjMJgy0rBjzuI-ooS3vfwjZhCw~3coPm6CzKlBDVYNSCT25q4H6ngkVzlyA-nPzakNGdRv4BWVFi8okFra6jg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

3.97 KB • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F7bbbacce21d09168fd06b3acafb53690.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTg3NTQ4fX19XX0_%26Signature%3DHfeKWG9StCYo58VLYSQW4VH1tw~m7E72Xr~FHgRyI-UDXUWt0dKMatRvJTEtaRGFOKcztbOw~6SwKA2wUGyC38n4HnTVNIrsveyjrGUd-McGgGSbD6wX~BJrLQeNuB8N7tjE3VSSSxzrhVCVbW0zPESg0kBElsC5gIMCu5X39N1YXQQMl4OZ0hhZbPyO8AKkZ-CQAJvUDZ6SZd-hpF7ufxboKXlhlr0rUIjZmfSu3my3rBN5SfcVrgqrsm-u4c60DMjMJgy0rBjzuI-ooS3vfwjZhCw~3coPm6CzKlBDVYNSCT25q4H6ngkVzlyA-nPzakNGdRv4BWVFi8okFra6jg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

4.05 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fb6820271758150c95ac667914b2a30ea.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTg3NTQ4fX19XX0_%26Signature%3DHfeKWG9StCYo58VLYSQW4VH1tw~m7E72Xr~FHgRyI-UDXUWt0dKMatRvJTEtaRGFOKcztbOw~6SwKA2wUGyC38n4HnTVNIrsveyjrGUd-McGgGSbD6wX~BJrLQeNuB8N7tjE3VSSSxzrhVCVbW0zPESg0kBElsC5gIMCu5X39N1YXQQMl4OZ0hhZbPyO8AKkZ-CQAJvUDZ6SZd-hpF7ufxboKXlhlr0rUIjZmfSu3my3rBN5SfcVrgqrsm-u4c60DMjMJgy0rBjzuI-ooS3vfwjZhCw~3coPm6CzKlBDVYNSCT25q4H6ngkVzlyA-nPzakNGdRv4BWVFi8okFra6jg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

5.21 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F6666d83e475a23d0424e9648ed9e6ef5.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTg3NTQ4fX19XX0_%26Signature%3DHfeKWG9StCYo58VLYSQW4VH1tw~m7E72Xr~FHgRyI-UDXUWt0dKMatRvJTEtaRGFOKcztbOw~6SwKA2wUGyC38n4HnTVNIrsveyjrGUd-McGgGSbD6wX~BJrLQeNuB8N7tjE3VSSSxzrhVCVbW0zPESg0kBElsC5gIMCu5X39N1YXQQMl4OZ0hhZbPyO8AKkZ-CQAJvUDZ6SZd-hpF7ufxboKXlhlr0rUIjZmfSu3my3rBN5SfcVrgqrsm-u4c60DMjMJgy0rBjzuI-ooS3vfwjZhCw~3coPm6CzKlBDVYNSCT25q4H6ngkVzlyA-nPzakNGdRv4BWVFi8okFra6jg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

4.3 KB • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F468d4a2dd5f427b68860dd5a477161b1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTg3NTQ4fX19XX0_%26Signature%3DHfeKWG9StCYo58VLYSQW4VH1tw~m7E72Xr~FHgRyI-UDXUWt0dKMatRvJTEtaRGFOKcztbOw~6SwKA2wUGyC38n4HnTVNIrsveyjrGUd-McGgGSbD6wX~BJrLQeNuB8N7tjE3VSSSxzrhVCVbW0zPESg0kBElsC5gIMCu5X39N1YXQQMl4OZ0hhZbPyO8AKkZ-CQAJvUDZ6SZd-hpF7ufxboKXlhlr0rUIjZmfSu3my3rBN5SfcVrgqrsm-u4c60DMjMJgy0rBjzuI-ooS3vfwjZhCw~3coPm6CzKlBDVYNSCT25q4H6ngkVzlyA-nPzakNGdRv4BWVFi8okFra6jg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

4.01 KB • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fd9da81f3ef50232f8622f39183b61cb7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTg3NTQ4fX19XX0_%26Signature%3DHfeKWG9StCYo58VLYSQW4VH1tw~m7E72Xr~FHgRyI-UDXUWt0dKMatRvJTEtaRGFOKcztbOw~6SwKA2wUGyC38n4HnTVNIrsveyjrGUd-McGgGSbD6wX~BJrLQeNuB8N7tjE3VSSSxzrhVCVbW0zPESg0kBElsC5gIMCu5X39N1YXQQMl4OZ0hhZbPyO8AKkZ-CQAJvUDZ6SZd-hpF7ufxboKXlhlr0rUIjZmfSu3my3rBN5SfcVrgqrsm-u4c60DMjMJgy0rBjzuI-ooS3vfwjZhCw~3coPm6CzKlBDVYNSCT25q4H6ngkVzlyA-nPzakNGdRv4BWVFi8okFra6jg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL