اَلْعَرَبِيَّةُ
139.94 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa8a2c97fc3919310e59b9b580e343ff1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DXWS-E9QE5~UtAfaYLHnRRr83CEwEiAyLTCd~xqhOcqqvwBEZ9NhvipQxdHHrVLjhTG3pLu4LIkgSQjwX2HbkE5upp4eWW3n14DOkr~-FKuLKCUhZyhjTHsE8L-59-eW~0Nv1j1HF6bTB2LNfC68IwoUqcJyV5RzrFqBswirVZBogkbKjP8kI~0VTPRYWCLdbNIQ-J3T7Jeuq7YILR7Ts95w9JwyBFOlypQYK51ERvvZE5doEQuw1E~-77TCsvu~pYz7wC01VlLy5lp~cLbSSEzHOP1zhe1L8t0BxZslZUwQpp5xsB4Ut6ASQuoV2UdMJZgXPWAQm9awafqbWzpquDA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
193.06 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F2b460225fc9b74195794fbe6988763e0.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DXWS-E9QE5~UtAfaYLHnRRr83CEwEiAyLTCd~xqhOcqqvwBEZ9NhvipQxdHHrVLjhTG3pLu4LIkgSQjwX2HbkE5upp4eWW3n14DOkr~-FKuLKCUhZyhjTHsE8L-59-eW~0Nv1j1HF6bTB2LNfC68IwoUqcJyV5RzrFqBswirVZBogkbKjP8kI~0VTPRYWCLdbNIQ-J3T7Jeuq7YILR7Ts95w9JwyBFOlypQYK51ERvvZE5doEQuw1E~-77TCsvu~pYz7wC01VlLy5lp~cLbSSEzHOP1zhe1L8t0BxZslZUwQpp5xsB4Ut6ASQuoV2UdMJZgXPWAQm9awafqbWzpquDA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
119.14 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F3434c3a4b9b2975585104d579b90a883.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DK1g-p~nMFKzzWa269D7IOD~PEb9NEMvWYHg51y64ssn194uXvG24cIQRRqSUBe7oQL2e625fVtElbCMYEUEyLaJj0ymy9PuEk8huh4CJQKtUxdiNmLCaew56iH1FlNFnWUBnfY7nhc9hXujGQ4UHbNpdiJaj7dC0a3qSjAEdWwEC1pYUY7HqkcdjGAdANthtAkYpJUR8wex9CKS3BN6NidDOOPMtXaEjWEO0Uff1xc92Ppd79pAs0XV8-bu2pmCqiyENkg2XourbWNnLmmsm5tOwa5s6kAmfdvi7AJP6CyKZFA6t1ye5jaLdefjEz1ldzTptvwE~SJJbJomb28jYpw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
123.42 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F429b353d5ce19e2601f0fa07aa32f2d2.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DXWS-E9QE5~UtAfaYLHnRRr83CEwEiAyLTCd~xqhOcqqvwBEZ9NhvipQxdHHrVLjhTG3pLu4LIkgSQjwX2HbkE5upp4eWW3n14DOkr~-FKuLKCUhZyhjTHsE8L-59-eW~0Nv1j1HF6bTB2LNfC68IwoUqcJyV5RzrFqBswirVZBogkbKjP8kI~0VTPRYWCLdbNIQ-J3T7Jeuq7YILR7Ts95w9JwyBFOlypQYK51ERvvZE5doEQuw1E~-77TCsvu~pYz7wC01VlLy5lp~cLbSSEzHOP1zhe1L8t0BxZslZUwQpp5xsB4Ut6ASQuoV2UdMJZgXPWAQm9awafqbWzpquDA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
124.03 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F5dca426fe309389be05e119fd638ae9b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DK1g-p~nMFKzzWa269D7IOD~PEb9NEMvWYHg51y64ssn194uXvG24cIQRRqSUBe7oQL2e625fVtElbCMYEUEyLaJj0ymy9PuEk8huh4CJQKtUxdiNmLCaew56iH1FlNFnWUBnfY7nhc9hXujGQ4UHbNpdiJaj7dC0a3qSjAEdWwEC1pYUY7HqkcdjGAdANthtAkYpJUR8wex9CKS3BN6NidDOOPMtXaEjWEO0Uff1xc92Ppd79pAs0XV8-bu2pmCqiyENkg2XourbWNnLmmsm5tOwa5s6kAmfdvi7AJP6CyKZFA6t1ye5jaLdefjEz1ldzTptvwE~SJJbJomb28jYpw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
115.92 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F187d799fa553da5a020f1bce9770a7a7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DK1g-p~nMFKzzWa269D7IOD~PEb9NEMvWYHg51y64ssn194uXvG24cIQRRqSUBe7oQL2e625fVtElbCMYEUEyLaJj0ymy9PuEk8huh4CJQKtUxdiNmLCaew56iH1FlNFnWUBnfY7nhc9hXujGQ4UHbNpdiJaj7dC0a3qSjAEdWwEC1pYUY7HqkcdjGAdANthtAkYpJUR8wex9CKS3BN6NidDOOPMtXaEjWEO0Uff1xc92Ppd79pAs0XV8-bu2pmCqiyENkg2XourbWNnLmmsm5tOwa5s6kAmfdvi7AJP6CyKZFA6t1ye5jaLdefjEz1ldzTptvwE~SJJbJomb28jYpw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
121.56 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F99baff556d4b1a974a2304702ee95936.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DXWS-E9QE5~UtAfaYLHnRRr83CEwEiAyLTCd~xqhOcqqvwBEZ9NhvipQxdHHrVLjhTG3pLu4LIkgSQjwX2HbkE5upp4eWW3n14DOkr~-FKuLKCUhZyhjTHsE8L-59-eW~0Nv1j1HF6bTB2LNfC68IwoUqcJyV5RzrFqBswirVZBogkbKjP8kI~0VTPRYWCLdbNIQ-J3T7Jeuq7YILR7Ts95w9JwyBFOlypQYK51ERvvZE5doEQuw1E~-77TCsvu~pYz7wC01VlLy5lp~cLbSSEzHOP1zhe1L8t0BxZslZUwQpp5xsB4Ut6ASQuoV2UdMJZgXPWAQm9awafqbWzpquDA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
193.89 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F1fd65f6382099aff6981bffe5b1c7e15.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DXWS-E9QE5~UtAfaYLHnRRr83CEwEiAyLTCd~xqhOcqqvwBEZ9NhvipQxdHHrVLjhTG3pLu4LIkgSQjwX2HbkE5upp4eWW3n14DOkr~-FKuLKCUhZyhjTHsE8L-59-eW~0Nv1j1HF6bTB2LNfC68IwoUqcJyV5RzrFqBswirVZBogkbKjP8kI~0VTPRYWCLdbNIQ-J3T7Jeuq7YILR7Ts95w9JwyBFOlypQYK51ERvvZE5doEQuw1E~-77TCsvu~pYz7wC01VlLy5lp~cLbSSEzHOP1zhe1L8t0BxZslZUwQpp5xsB4Ut6ASQuoV2UdMJZgXPWAQm9awafqbWzpquDA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
120.63 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa9bb3b0b0a22f24e2a57a185eebe2b01.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DXWS-E9QE5~UtAfaYLHnRRr83CEwEiAyLTCd~xqhOcqqvwBEZ9NhvipQxdHHrVLjhTG3pLu4LIkgSQjwX2HbkE5upp4eWW3n14DOkr~-FKuLKCUhZyhjTHsE8L-59-eW~0Nv1j1HF6bTB2LNfC68IwoUqcJyV5RzrFqBswirVZBogkbKjP8kI~0VTPRYWCLdbNIQ-J3T7Jeuq7YILR7Ts95w9JwyBFOlypQYK51ERvvZE5doEQuw1E~-77TCsvu~pYz7wC01VlLy5lp~cLbSSEzHOP1zhe1L8t0BxZslZUwQpp5xsB4Ut6ASQuoV2UdMJZgXPWAQm9awafqbWzpquDA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
148.26 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fc13f280b6b0f6a7442356cd0570686c1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DXWS-E9QE5~UtAfaYLHnRRr83CEwEiAyLTCd~xqhOcqqvwBEZ9NhvipQxdHHrVLjhTG3pLu4LIkgSQjwX2HbkE5upp4eWW3n14DOkr~-FKuLKCUhZyhjTHsE8L-59-eW~0Nv1j1HF6bTB2LNfC68IwoUqcJyV5RzrFqBswirVZBogkbKjP8kI~0VTPRYWCLdbNIQ-J3T7Jeuq7YILR7Ts95w9JwyBFOlypQYK51ERvvZE5doEQuw1E~-77TCsvu~pYz7wC01VlLy5lp~cLbSSEzHOP1zhe1L8t0BxZslZUwQpp5xsB4Ut6ASQuoV2UdMJZgXPWAQm9awafqbWzpquDA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
116.28 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fc70022abd8ba6682dc853ef12542cd3a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DK1g-p~nMFKzzWa269D7IOD~PEb9NEMvWYHg51y64ssn194uXvG24cIQRRqSUBe7oQL2e625fVtElbCMYEUEyLaJj0ymy9PuEk8huh4CJQKtUxdiNmLCaew56iH1FlNFnWUBnfY7nhc9hXujGQ4UHbNpdiJaj7dC0a3qSjAEdWwEC1pYUY7HqkcdjGAdANthtAkYpJUR8wex9CKS3BN6NidDOOPMtXaEjWEO0Uff1xc92Ppd79pAs0XV8-bu2pmCqiyENkg2XourbWNnLmmsm5tOwa5s6kAmfdvi7AJP6CyKZFA6t1ye5jaLdefjEz1ldzTptvwE~SJJbJomb28jYpw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
155.38 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F47f3e35a6c1beae112a2d5cf55ca318c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTYzNDQ5fX19XX0_%26Signature%3DXWS-E9QE5~UtAfaYLHnRRr83CEwEiAyLTCd~xqhOcqqvwBEZ9NhvipQxdHHrVLjhTG3pLu4LIkgSQjwX2HbkE5upp4eWW3n14DOkr~-FKuLKCUhZyhjTHsE8L-59-eW~0Nv1j1HF6bTB2LNfC68IwoUqcJyV5RzrFqBswirVZBogkbKjP8kI~0VTPRYWCLdbNIQ-J3T7Jeuq7YILR7Ts95w9JwyBFOlypQYK51ERvvZE5doEQuw1E~-77TCsvu~pYz7wC01VlLy5lp~cLbSSEzHOP1zhe1L8t0BxZslZUwQpp5xsB4Ut6ASQuoV2UdMJZgXPWAQm9awafqbWzpquDA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle
![Adventures of Huckleberry Finn [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F08%2F11%2Fbff8d8723b813fd94e94f7d2f1213549.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Boonie Bears: The Adventurers [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F08%2F10%2F83557bb1bbe49581551312b383d9d858.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Digimon Adventure: [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F26%2Fe3ca51b6b04c7ee2649f448c02192fc0.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![A Gatherer's Adventure in Isekai [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F08%2F28%2F4ab49fe94b60597e529b914a54d006b1.jpg&w=300&output=webp&q=80)
