Speaking Parts (1990) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

Speaking Parts

Speaking Parts

19906 minCanadaDramaRomance6.6 / 10Movie

A lonely woman stalks a co-worker by obsessively watching videos he appears in. He is an actor trying to get a part in a new TV movie, written by his lover. She has written about her brother's death, but is losing control of the project.

A lonely woman stalks a co-worker by obsessively watching videos he appears in. He is an actor trying to get a part in a new TV movie, written by his lover. She has written about her brother's death, but is losing control of the project.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

63.77 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fca156cbff7cd4d2d35670e8709a2e169.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3DdjmdBqcO6IXgXJHZxzos0ZpOnC8Ar45Kz-5w7kThMmGSHFtpUtiRLxIl-z4R4CbqoI5qZBbeONYqbx0oRNDrH-rJCvblxl45VbKzRLE9DjGQOnw8RV44mWKvZoFWIcKlTQ2SQWTPqEYPirw41epbPfDzhwESIKjROwylLt59b6GvJJ1X15f4fJXe0o3B-BKDIIJvkuSfcZzJoxhlvO-t8KmhEqEiV4TuaKMdxA7QO5uWLcj1Rnu8X2W1UTQV0jhGJFc-gzZmqMl9Yvtt9BDjE~pzAXThPy5fIwKViaUC45OwUhr2ooBASPuKLTNtxPoS0MWaFsuRTKfCTW7DxmnJAw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

92.52 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F2e480a4c613a781a73a4787fcb40094a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3DdjmdBqcO6IXgXJHZxzos0ZpOnC8Ar45Kz-5w7kThMmGSHFtpUtiRLxIl-z4R4CbqoI5qZBbeONYqbx0oRNDrH-rJCvblxl45VbKzRLE9DjGQOnw8RV44mWKvZoFWIcKlTQ2SQWTPqEYPirw41epbPfDzhwESIKjROwylLt59b6GvJJ1X15f4fJXe0o3B-BKDIIJvkuSfcZzJoxhlvO-t8KmhEqEiV4TuaKMdxA7QO5uWLcj1Rnu8X2W1UTQV0jhGJFc-gzZmqMl9Yvtt9BDjE~pzAXThPy5fIwKViaUC45OwUhr2ooBASPuKLTNtxPoS0MWaFsuRTKfCTW7DxmnJAw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

56.41 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F77ee396abadc8dc74c92fcf58b40b36a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3Drzcbiu7o0U3mu1tF1pmJ54Q1hkpDXLGBWllSxibSWdp4LiotaIWqDgZ6n81I3kWManNtD-RTMjoSupvJlF71VyDtA1Vouz9EterzddHG358QFw5jlTVMw2BqbE3tXhhLOuwUP6JXtsdP9459eWKYQ34rCswdLQTkTwtr6DolBG5ZPb9dRKWgZ0K6MBkW~XxQmkIB2hDVTU5Kc-g59LQdTO~2Er3wUcNZwkT8I6-f-zpmk5znznVB7rKINfS48OQodCULpFI4~gfvH3x8lIX50-sqPwUPUxbzwEbGhuo7TZlJhy2j8FtJapxHa5KllYhUegga3nv2saSB9Btc1XTk6w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

56.38 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa5da72e0dd1021dfbdd1848a41c0e966.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3DdjmdBqcO6IXgXJHZxzos0ZpOnC8Ar45Kz-5w7kThMmGSHFtpUtiRLxIl-z4R4CbqoI5qZBbeONYqbx0oRNDrH-rJCvblxl45VbKzRLE9DjGQOnw8RV44mWKvZoFWIcKlTQ2SQWTPqEYPirw41epbPfDzhwESIKjROwylLt59b6GvJJ1X15f4fJXe0o3B-BKDIIJvkuSfcZzJoxhlvO-t8KmhEqEiV4TuaKMdxA7QO5uWLcj1Rnu8X2W1UTQV0jhGJFc-gzZmqMl9Yvtt9BDjE~pzAXThPy5fIwKViaUC45OwUhr2ooBASPuKLTNtxPoS0MWaFsuRTKfCTW7DxmnJAw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

46.55 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F064e3a8f291ffe18e40d0f5525334e57.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3Drzcbiu7o0U3mu1tF1pmJ54Q1hkpDXLGBWllSxibSWdp4LiotaIWqDgZ6n81I3kWManNtD-RTMjoSupvJlF71VyDtA1Vouz9EterzddHG358QFw5jlTVMw2BqbE3tXhhLOuwUP6JXtsdP9459eWKYQ34rCswdLQTkTwtr6DolBG5ZPb9dRKWgZ0K6MBkW~XxQmkIB2hDVTU5Kc-g59LQdTO~2Er3wUcNZwkT8I6-f-zpmk5znznVB7rKINfS48OQodCULpFI4~gfvH3x8lIX50-sqPwUPUxbzwEbGhuo7TZlJhy2j8FtJapxHa5KllYhUegga3nv2saSB9Btc1XTk6w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

هَرْشٜن هَوْس

53.43 KB • HA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F689a5e5119d7cefbca12baaebc4bbf25.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3Drzcbiu7o0U3mu1tF1pmJ54Q1hkpDXLGBWllSxibSWdp4LiotaIWqDgZ6n81I3kWManNtD-RTMjoSupvJlF71VyDtA1Vouz9EterzddHG358QFw5jlTVMw2BqbE3tXhhLOuwUP6JXtsdP9459eWKYQ34rCswdLQTkTwtr6DolBG5ZPb9dRKWgZ0K6MBkW~XxQmkIB2hDVTU5Kc-g59LQdTO~2Er3wUcNZwkT8I6-f-zpmk5znznVB7rKINfS48OQodCULpFI4~gfvH3x8lIX50-sqPwUPUxbzwEbGhuo7TZlJhy2j8FtJapxHa5KllYhUegga3nv2saSB9Btc1XTk6w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download هَرْشٜن هَوْس Subtitle

Indonesian

57.04 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F9977c7fb2055108be957de891605b98b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3DdjmdBqcO6IXgXJHZxzos0ZpOnC8Ar45Kz-5w7kThMmGSHFtpUtiRLxIl-z4R4CbqoI5qZBbeONYqbx0oRNDrH-rJCvblxl45VbKzRLE9DjGQOnw8RV44mWKvZoFWIcKlTQ2SQWTPqEYPirw41epbPfDzhwESIKjROwylLt59b6GvJJ1X15f4fJXe0o3B-BKDIIJvkuSfcZzJoxhlvO-t8KmhEqEiV4TuaKMdxA7QO5uWLcj1Rnu8X2W1UTQV0jhGJFc-gzZmqMl9Yvtt9BDjE~pzAXThPy5fIwKViaUC45OwUhr2ooBASPuKLTNtxPoS0MWaFsuRTKfCTW7DxmnJAw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

96.38 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8bec06c61de7ceb7104cd7c71cd2fb71.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3DdjmdBqcO6IXgXJHZxzos0ZpOnC8Ar45Kz-5w7kThMmGSHFtpUtiRLxIl-z4R4CbqoI5qZBbeONYqbx0oRNDrH-rJCvblxl45VbKzRLE9DjGQOnw8RV44mWKvZoFWIcKlTQ2SQWTPqEYPirw41epbPfDzhwESIKjROwylLt59b6GvJJ1X15f4fJXe0o3B-BKDIIJvkuSfcZzJoxhlvO-t8KmhEqEiV4TuaKMdxA7QO5uWLcj1Rnu8X2W1UTQV0jhGJFc-gzZmqMl9Yvtt9BDjE~pzAXThPy5fIwKViaUC45OwUhr2ooBASPuKLTNtxPoS0MWaFsuRTKfCTW7DxmnJAw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

56.25 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F4fdb976814e9eb730ebc902f7b8d7228.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3DdjmdBqcO6IXgXJHZxzos0ZpOnC8Ar45Kz-5w7kThMmGSHFtpUtiRLxIl-z4R4CbqoI5qZBbeONYqbx0oRNDrH-rJCvblxl45VbKzRLE9DjGQOnw8RV44mWKvZoFWIcKlTQ2SQWTPqEYPirw41epbPfDzhwESIKjROwylLt59b6GvJJ1X15f4fJXe0o3B-BKDIIJvkuSfcZzJoxhlvO-t8KmhEqEiV4TuaKMdxA7QO5uWLcj1Rnu8X2W1UTQV0jhGJFc-gzZmqMl9Yvtt9BDjE~pzAXThPy5fIwKViaUC45OwUhr2ooBASPuKLTNtxPoS0MWaFsuRTKfCTW7DxmnJAw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

70.95 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F5594982a12b81efa916daa237985509f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3DdjmdBqcO6IXgXJHZxzos0ZpOnC8Ar45Kz-5w7kThMmGSHFtpUtiRLxIl-z4R4CbqoI5qZBbeONYqbx0oRNDrH-rJCvblxl45VbKzRLE9DjGQOnw8RV44mWKvZoFWIcKlTQ2SQWTPqEYPirw41epbPfDzhwESIKjROwylLt59b6GvJJ1X15f4fJXe0o3B-BKDIIJvkuSfcZzJoxhlvO-t8KmhEqEiV4TuaKMdxA7QO5uWLcj1Rnu8X2W1UTQV0jhGJFc-gzZmqMl9Yvtt9BDjE~pzAXThPy5fIwKViaUC45OwUhr2ooBASPuKLTNtxPoS0MWaFsuRTKfCTW7DxmnJAw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

Kiswahili

53.16 KB • SW

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F4aeba044a02ee7c24e5acf8bf826f0fc.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3Drzcbiu7o0U3mu1tF1pmJ54Q1hkpDXLGBWllSxibSWdp4LiotaIWqDgZ6n81I3kWManNtD-RTMjoSupvJlF71VyDtA1Vouz9EterzddHG358QFw5jlTVMw2BqbE3tXhhLOuwUP6JXtsdP9459eWKYQ34rCswdLQTkTwtr6DolBG5ZPb9dRKWgZ0K6MBkW~XxQmkIB2hDVTU5Kc-g59LQdTO~2Er3wUcNZwkT8I6-f-zpmk5znznVB7rKINfS48OQodCULpFI4~gfvH3x8lIX50-sqPwUPUxbzwEbGhuo7TZlJhy2j8FtJapxHa5KllYhUegga3nv2saSB9Btc1XTk6w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Kiswahili Subtitle

اُردُو

74.15 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F731c9f18d60d79eae07143553a34cc04.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjUyODg3fX19XX0_%26Signature%3DdjmdBqcO6IXgXJHZxzos0ZpOnC8Ar45Kz-5w7kThMmGSHFtpUtiRLxIl-z4R4CbqoI5qZBbeONYqbx0oRNDrH-rJCvblxl45VbKzRLE9DjGQOnw8RV44mWKvZoFWIcKlTQ2SQWTPqEYPirw41epbPfDzhwESIKjROwylLt59b6GvJJ1X15f4fJXe0o3B-BKDIIJvkuSfcZzJoxhlvO-t8KmhEqEiV4TuaKMdxA7QO5uWLcj1Rnu8X2W1UTQV0jhGJFc-gzZmqMl9Yvtt9BDjE~pzAXThPy5fIwKViaUC45OwUhr2ooBASPuKLTNtxPoS0MWaFsuRTKfCTW7DxmnJAw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

Cast

Michael McManus

Michael McManus

Lance

Arsinée Khanjian

Arsinée Khanjian

Lisa

Gabrielle Rose

Gabrielle Rose

Clara

Tony Nardi

Tony Nardi

Eddy

David Hemblen

David Hemblen

Producer

Patricia Collins

Patricia Collins

Housekeeper

Gerard Parkes

Gerard Parkes

Father

Jacqueline Samuda

Jacqueline Samuda

Bride

Peter Krantz

Peter Krantz

Groom

Patrick Tierney

Patrick Tierney

Eddy's colleague at video store

Robert Dodds

Robert Dodds

Doctor

Leszek Lis

Leszek Lis

Friend of the Housekeeper

Sharon Corder

Sharon Corder

Hotel Manager

David MacKay

David MacKay

Man at the Party

Teresa Hunt

Teresa Hunt

Women at the Party

Marie-Lynne Gleeson

Marie-Lynne Gleeson

Women at the Party

C.J. Lusby

C.J. Lusby

Women at the Party

Franco Tata

Franco Tata

Clara's brother