اَلْعَرَبِيَّةُ
93.39 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F0dc92e18a7744aa0de73854012e8f1d2.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DRfOcRdfv8l2D3vPKeCVj1E9~uF9iwjxcNLmRWrwrGGtxF3VlIZu0-uvaBjH~6vRU98l1l5eToNlzoE4QV4S4~Yhf4eewCf3hCKSljtlfec0JyBPExbvZodNidmDeIyFwqnmu3kDa6-flFYEF1nbKLu3u2Vq7CGIvxQZcJmQ5-nauXxb5KnFCfLhNNm9osLKhIROcUHnDdiT~~kxJBTsHQTdsJDHCYLjDXpZkgzUJTsq33KPB0AyThBsqdKlXZi4TkJkaJPtCJGaMqZtQcE3~wnf-rZ9iEMYWmEHB4zUQjcZuleE4KPAmUYSyhAisjwAqvohubZ0R9MYac~QFr12mDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
137.46 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3bfdd89663fa2d35dd58a606890b9dc7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DRfOcRdfv8l2D3vPKeCVj1E9~uF9iwjxcNLmRWrwrGGtxF3VlIZu0-uvaBjH~6vRU98l1l5eToNlzoE4QV4S4~Yhf4eewCf3hCKSljtlfec0JyBPExbvZodNidmDeIyFwqnmu3kDa6-flFYEF1nbKLu3u2Vq7CGIvxQZcJmQ5-nauXxb5KnFCfLhNNm9osLKhIROcUHnDdiT~~kxJBTsHQTdsJDHCYLjDXpZkgzUJTsq33KPB0AyThBsqdKlXZi4TkJkaJPtCJGaMqZtQcE3~wnf-rZ9iEMYWmEHB4zUQjcZuleE4KPAmUYSyhAisjwAqvohubZ0R9MYac~QFr12mDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
77.27 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F6f501d8d735a8b0f6baa00c5b4136d45.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DYf7iMxjOoJXCU8kX9UwQg7CizzTH0vf1t2UFnMx5xS0uBbGuw5JUjDyT6toE7qvbWT5NOeOLtbhbFNI6qrx9guy7tHNVl4kRcjX2VbjjPul-fzV8~FjPALZKZyAyGlRqBkY3WjMuBysyLEYXhCcnQMUJsElNTo60FEphBYXScAIRMGQhl4Q6o55dPI6hzRBonvLPy4KKfBaFqFLMRHbQJYWINxQ15zYdbz1K0YlzzSNafhhDKjcSNc-zaenxWpUg2uDabLXmlUJkHfJTUo14fUdgGuAve8e~71ifKMJudH34OP7YKYBQa851fKBbCn8DDLS2bHDqobcmezYgqR0H4g__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
80.82 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fe623de2640beebd1c490fd131e638da1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DRfOcRdfv8l2D3vPKeCVj1E9~uF9iwjxcNLmRWrwrGGtxF3VlIZu0-uvaBjH~6vRU98l1l5eToNlzoE4QV4S4~Yhf4eewCf3hCKSljtlfec0JyBPExbvZodNidmDeIyFwqnmu3kDa6-flFYEF1nbKLu3u2Vq7CGIvxQZcJmQ5-nauXxb5KnFCfLhNNm9osLKhIROcUHnDdiT~~kxJBTsHQTdsJDHCYLjDXpZkgzUJTsq33KPB0AyThBsqdKlXZi4TkJkaJPtCJGaMqZtQcE3~wnf-rZ9iEMYWmEHB4zUQjcZuleE4KPAmUYSyhAisjwAqvohubZ0R9MYac~QFr12mDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
80.06 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F0b77f7e0b00df3a9365c303e3d61dc3f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DRfOcRdfv8l2D3vPKeCVj1E9~uF9iwjxcNLmRWrwrGGtxF3VlIZu0-uvaBjH~6vRU98l1l5eToNlzoE4QV4S4~Yhf4eewCf3hCKSljtlfec0JyBPExbvZodNidmDeIyFwqnmu3kDa6-flFYEF1nbKLu3u2Vq7CGIvxQZcJmQ5-nauXxb5KnFCfLhNNm9osLKhIROcUHnDdiT~~kxJBTsHQTdsJDHCYLjDXpZkgzUJTsq33KPB0AyThBsqdKlXZi4TkJkaJPtCJGaMqZtQcE3~wnf-rZ9iEMYWmEHB4zUQjcZuleE4KPAmUYSyhAisjwAqvohubZ0R9MYac~QFr12mDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
75.36 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F799db76f8bedcf63a6dc32f0c6bec0e4.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DYf7iMxjOoJXCU8kX9UwQg7CizzTH0vf1t2UFnMx5xS0uBbGuw5JUjDyT6toE7qvbWT5NOeOLtbhbFNI6qrx9guy7tHNVl4kRcjX2VbjjPul-fzV8~FjPALZKZyAyGlRqBkY3WjMuBysyLEYXhCcnQMUJsElNTo60FEphBYXScAIRMGQhl4Q6o55dPI6hzRBonvLPy4KKfBaFqFLMRHbQJYWINxQ15zYdbz1K0YlzzSNafhhDKjcSNc-zaenxWpUg2uDabLXmlUJkHfJTUo14fUdgGuAve8e~71ifKMJudH34OP7YKYBQa851fKBbCn8DDLS2bHDqobcmezYgqR0H4g__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
78.74 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F40bff647d392b8763518b60e8fa08831.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DYf7iMxjOoJXCU8kX9UwQg7CizzTH0vf1t2UFnMx5xS0uBbGuw5JUjDyT6toE7qvbWT5NOeOLtbhbFNI6qrx9guy7tHNVl4kRcjX2VbjjPul-fzV8~FjPALZKZyAyGlRqBkY3WjMuBysyLEYXhCcnQMUJsElNTo60FEphBYXScAIRMGQhl4Q6o55dPI6hzRBonvLPy4KKfBaFqFLMRHbQJYWINxQ15zYdbz1K0YlzzSNafhhDKjcSNc-zaenxWpUg2uDabLXmlUJkHfJTUo14fUdgGuAve8e~71ifKMJudH34OP7YKYBQa851fKBbCn8DDLS2bHDqobcmezYgqR0H4g__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
138.76 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8182a0966d46fed3527907790221d3fb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DRfOcRdfv8l2D3vPKeCVj1E9~uF9iwjxcNLmRWrwrGGtxF3VlIZu0-uvaBjH~6vRU98l1l5eToNlzoE4QV4S4~Yhf4eewCf3hCKSljtlfec0JyBPExbvZodNidmDeIyFwqnmu3kDa6-flFYEF1nbKLu3u2Vq7CGIvxQZcJmQ5-nauXxb5KnFCfLhNNm9osLKhIROcUHnDdiT~~kxJBTsHQTdsJDHCYLjDXpZkgzUJTsq33KPB0AyThBsqdKlXZi4TkJkaJPtCJGaMqZtQcE3~wnf-rZ9iEMYWmEHB4zUQjcZuleE4KPAmUYSyhAisjwAqvohubZ0R9MYac~QFr12mDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
77.95 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Febfdec416681c45eb1dd0ef4badeedd0.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DRfOcRdfv8l2D3vPKeCVj1E9~uF9iwjxcNLmRWrwrGGtxF3VlIZu0-uvaBjH~6vRU98l1l5eToNlzoE4QV4S4~Yhf4eewCf3hCKSljtlfec0JyBPExbvZodNidmDeIyFwqnmu3kDa6-flFYEF1nbKLu3u2Vq7CGIvxQZcJmQ5-nauXxb5KnFCfLhNNm9osLKhIROcUHnDdiT~~kxJBTsHQTdsJDHCYLjDXpZkgzUJTsq33KPB0AyThBsqdKlXZi4TkJkaJPtCJGaMqZtQcE3~wnf-rZ9iEMYWmEHB4zUQjcZuleE4KPAmUYSyhAisjwAqvohubZ0R9MYac~QFr12mDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
102.21 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8aa1446fa8b9c91e16483cc42be83343.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DRfOcRdfv8l2D3vPKeCVj1E9~uF9iwjxcNLmRWrwrGGtxF3VlIZu0-uvaBjH~6vRU98l1l5eToNlzoE4QV4S4~Yhf4eewCf3hCKSljtlfec0JyBPExbvZodNidmDeIyFwqnmu3kDa6-flFYEF1nbKLu3u2Vq7CGIvxQZcJmQ5-nauXxb5KnFCfLhNNm9osLKhIROcUHnDdiT~~kxJBTsHQTdsJDHCYLjDXpZkgzUJTsq33KPB0AyThBsqdKlXZi4TkJkaJPtCJGaMqZtQcE3~wnf-rZ9iEMYWmEHB4zUQjcZuleE4KPAmUYSyhAisjwAqvohubZ0R9MYac~QFr12mDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
75.28 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F9ad60ce05ace6c2dc5a680bffbc1a78e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DYf7iMxjOoJXCU8kX9UwQg7CizzTH0vf1t2UFnMx5xS0uBbGuw5JUjDyT6toE7qvbWT5NOeOLtbhbFNI6qrx9guy7tHNVl4kRcjX2VbjjPul-fzV8~FjPALZKZyAyGlRqBkY3WjMuBysyLEYXhCcnQMUJsElNTo60FEphBYXScAIRMGQhl4Q6o55dPI6hzRBonvLPy4KKfBaFqFLMRHbQJYWINxQ15zYdbz1K0YlzzSNafhhDKjcSNc-zaenxWpUg2uDabLXmlUJkHfJTUo14fUdgGuAve8e~71ifKMJudH34OP7YKYBQa851fKBbCn8DDLS2bHDqobcmezYgqR0H4g__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
105.66 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fe978edaf0ba488025ca15404076e0b73.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DRfOcRdfv8l2D3vPKeCVj1E9~uF9iwjxcNLmRWrwrGGtxF3VlIZu0-uvaBjH~6vRU98l1l5eToNlzoE4QV4S4~Yhf4eewCf3hCKSljtlfec0JyBPExbvZodNidmDeIyFwqnmu3kDa6-flFYEF1nbKLu3u2Vq7CGIvxQZcJmQ5-nauXxb5KnFCfLhNNm9osLKhIROcUHnDdiT~~kxJBTsHQTdsJDHCYLjDXpZkgzUJTsq33KPB0AyThBsqdKlXZi4TkJkaJPtCJGaMqZtQcE3~wnf-rZ9iEMYWmEHB4zUQjcZuleE4KPAmUYSyhAisjwAqvohubZ0R9MYac~QFr12mDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
75.28 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F7bfb8038637c677edd0430e3cecc756f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjAwNjYxfX19XX0_%26Signature%3DRfOcRdfv8l2D3vPKeCVj1E9~uF9iwjxcNLmRWrwrGGtxF3VlIZu0-uvaBjH~6vRU98l1l5eToNlzoE4QV4S4~Yhf4eewCf3hCKSljtlfec0JyBPExbvZodNidmDeIyFwqnmu3kDa6-flFYEF1nbKLu3u2Vq7CGIvxQZcJmQ5-nauXxb5KnFCfLhNNm9osLKhIROcUHnDdiT~~kxJBTsHQTdsJDHCYLjDXpZkgzUJTsq33KPB0AyThBsqdKlXZi4TkJkaJPtCJGaMqZtQcE3~wnf-rZ9iEMYWmEHB4zUQjcZuleE4KPAmUYSyhAisjwAqvohubZ0R9MYac~QFr12mDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![Money Heist [English] S1-S5](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F06%2F14%2Fa1d899a31fd74d7f13243ab57b2e91f3.jpg&w=300&output=webp&q=80)
