Distant Thunder (1988) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

Distant Thunder

Distant Thunder

19881 minCanadaDrama5.8 / 10Movie

John Lithgow stars and Ralph Macchio co-stars as his son. Their uneasy reunion accidentally sparks war-haunted violence, and they share a harrowing fight for survival that will either destroy them or unify them forever.

John Lithgow stars and Ralph Macchio co-stars as his son. Their uneasy reunion accidentally sparks war-haunted violence, and they share a harrowing fight for survival that will either destroy them or unify them forever.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

44.41 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fa0fb0c151bfdb3b75583bce013a06925.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DLLkoT-FcQFL3B5HnwlFmgmcWqXjSYL3-ivVxcHL3-wHeh~A2navrk1174E5Nb2Qld8We4GsnLbfk0F9WxZHmjhGpAC2H4XYycpnhzeKytSw9KvDaZwkeUAUg0VSc02yLjDnGaGI-8DpNdz8Ur5dtvuiGXVg~j9Q4vvNnkMcjAsl~UDH-HFI8~cvvqfgok0b0K-oyGTidpOqYX1Z2Ko3knzwCECVGt4FikcxW1f32rbmhdGL9pnLXC92oErC2vuOv9ZmIQ6wNXzDXFhdJRVEbuEICAqGEnudva2clURx5K8ZNpJr4V5gONS9aP7AVeV6viPVMTNV35-kHAXKHj~RtMg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

159.99 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F30360ba52d9d5a280f0bee7209d9a1de.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DHilgvqYU~Z4KJKXjSYUh732TtAoMJjw5KpV4t2kR0uzlhwEWWBDYph91o8mCLayFjL3NMfWpJWEbxMZedAZpHYzMAw~E0DJL3Ei~0MJ4DtBjbq8ornd0byA-QKwf~zRHmeuC9weMY3D3WWyAln6~HzU7CcrU94nPUNOMbE9Q4wA-91m4JBOcvZs3FXF7AJqQjKhaPnqNCwDe-jFBCnw19NtZGujQUXTq~C4zfJptCzXoRhT-wxso3UUTkNUS~6x8HH4QEO6tQe3yM3OH31O4ktOmRdwlXpjMvzlNTHDdAH8Bti5cnbRft49cUBpfl6ZzsxNUYtpMNjL~qIC8FNc3gA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

86.66 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F8ad48bfc6dc376626860f8e47f55f760.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DLLkoT-FcQFL3B5HnwlFmgmcWqXjSYL3-ivVxcHL3-wHeh~A2navrk1174E5Nb2Qld8We4GsnLbfk0F9WxZHmjhGpAC2H4XYycpnhzeKytSw9KvDaZwkeUAUg0VSc02yLjDnGaGI-8DpNdz8Ur5dtvuiGXVg~j9Q4vvNnkMcjAsl~UDH-HFI8~cvvqfgok0b0K-oyGTidpOqYX1Z2Ko3knzwCECVGt4FikcxW1f32rbmhdGL9pnLXC92oErC2vuOv9ZmIQ6wNXzDXFhdJRVEbuEICAqGEnudva2clURx5K8ZNpJr4V5gONS9aP7AVeV6viPVMTNV35-kHAXKHj~RtMg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

97.18 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F782e881c4ef27be275172362ecaa6c28.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DHilgvqYU~Z4KJKXjSYUh732TtAoMJjw5KpV4t2kR0uzlhwEWWBDYph91o8mCLayFjL3NMfWpJWEbxMZedAZpHYzMAw~E0DJL3Ei~0MJ4DtBjbq8ornd0byA-QKwf~zRHmeuC9weMY3D3WWyAln6~HzU7CcrU94nPUNOMbE9Q4wA-91m4JBOcvZs3FXF7AJqQjKhaPnqNCwDe-jFBCnw19NtZGujQUXTq~C4zfJptCzXoRhT-wxso3UUTkNUS~6x8HH4QEO6tQe3yM3OH31O4ktOmRdwlXpjMvzlNTHDdAH8Bti5cnbRft49cUBpfl6ZzsxNUYtpMNjL~qIC8FNc3gA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

97.58 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F69066a58d021e0481a5443dd8cbbeab8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DHilgvqYU~Z4KJKXjSYUh732TtAoMJjw5KpV4t2kR0uzlhwEWWBDYph91o8mCLayFjL3NMfWpJWEbxMZedAZpHYzMAw~E0DJL3Ei~0MJ4DtBjbq8ornd0byA-QKwf~zRHmeuC9weMY3D3WWyAln6~HzU7CcrU94nPUNOMbE9Q4wA-91m4JBOcvZs3FXF7AJqQjKhaPnqNCwDe-jFBCnw19NtZGujQUXTq~C4zfJptCzXoRhT-wxso3UUTkNUS~6x8HH4QEO6tQe3yM3OH31O4ktOmRdwlXpjMvzlNTHDdAH8Bti5cnbRft49cUBpfl6ZzsxNUYtpMNjL~qIC8FNc3gA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

هَرْشٜن هَوْس

90.26 KB • HA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F4d07e61f49090447cbd324193f127da6.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DLLkoT-FcQFL3B5HnwlFmgmcWqXjSYL3-ivVxcHL3-wHeh~A2navrk1174E5Nb2Qld8We4GsnLbfk0F9WxZHmjhGpAC2H4XYycpnhzeKytSw9KvDaZwkeUAUg0VSc02yLjDnGaGI-8DpNdz8Ur5dtvuiGXVg~j9Q4vvNnkMcjAsl~UDH-HFI8~cvvqfgok0b0K-oyGTidpOqYX1Z2Ko3knzwCECVGt4FikcxW1f32rbmhdGL9pnLXC92oErC2vuOv9ZmIQ6wNXzDXFhdJRVEbuEICAqGEnudva2clURx5K8ZNpJr4V5gONS9aP7AVeV6viPVMTNV35-kHAXKHj~RtMg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download هَرْشٜن هَوْس Subtitle

Indonesian

95.42 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fbadfbe226e9824a9dba933d26feb76db.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DHilgvqYU~Z4KJKXjSYUh732TtAoMJjw5KpV4t2kR0uzlhwEWWBDYph91o8mCLayFjL3NMfWpJWEbxMZedAZpHYzMAw~E0DJL3Ei~0MJ4DtBjbq8ornd0byA-QKwf~zRHmeuC9weMY3D3WWyAln6~HzU7CcrU94nPUNOMbE9Q4wA-91m4JBOcvZs3FXF7AJqQjKhaPnqNCwDe-jFBCnw19NtZGujQUXTq~C4zfJptCzXoRhT-wxso3UUTkNUS~6x8HH4QEO6tQe3yM3OH31O4ktOmRdwlXpjMvzlNTHDdAH8Bti5cnbRft49cUBpfl6ZzsxNUYtpMNjL~qIC8FNc3gA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

169.11 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F715ceb98138189ca0810e45043d5a560.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DHilgvqYU~Z4KJKXjSYUh732TtAoMJjw5KpV4t2kR0uzlhwEWWBDYph91o8mCLayFjL3NMfWpJWEbxMZedAZpHYzMAw~E0DJL3Ei~0MJ4DtBjbq8ornd0byA-QKwf~zRHmeuC9weMY3D3WWyAln6~HzU7CcrU94nPUNOMbE9Q4wA-91m4JBOcvZs3FXF7AJqQjKhaPnqNCwDe-jFBCnw19NtZGujQUXTq~C4zfJptCzXoRhT-wxso3UUTkNUS~6x8HH4QEO6tQe3yM3OH31O4ktOmRdwlXpjMvzlNTHDdAH8Bti5cnbRft49cUBpfl6ZzsxNUYtpMNjL~qIC8FNc3gA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

93.17 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fc4d63248f3fbb65ff5ec9b4b02dca0a3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DHilgvqYU~Z4KJKXjSYUh732TtAoMJjw5KpV4t2kR0uzlhwEWWBDYph91o8mCLayFjL3NMfWpJWEbxMZedAZpHYzMAw~E0DJL3Ei~0MJ4DtBjbq8ornd0byA-QKwf~zRHmeuC9weMY3D3WWyAln6~HzU7CcrU94nPUNOMbE9Q4wA-91m4JBOcvZs3FXF7AJqQjKhaPnqNCwDe-jFBCnw19NtZGujQUXTq~C4zfJptCzXoRhT-wxso3UUTkNUS~6x8HH4QEO6tQe3yM3OH31O4ktOmRdwlXpjMvzlNTHDdAH8Bti5cnbRft49cUBpfl6ZzsxNUYtpMNjL~qIC8FNc3gA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

120.75 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F7030296af0697a3583489f2b21b19502.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DHilgvqYU~Z4KJKXjSYUh732TtAoMJjw5KpV4t2kR0uzlhwEWWBDYph91o8mCLayFjL3NMfWpJWEbxMZedAZpHYzMAw~E0DJL3Ei~0MJ4DtBjbq8ornd0byA-QKwf~zRHmeuC9weMY3D3WWyAln6~HzU7CcrU94nPUNOMbE9Q4wA-91m4JBOcvZs3FXF7AJqQjKhaPnqNCwDe-jFBCnw19NtZGujQUXTq~C4zfJptCzXoRhT-wxso3UUTkNUS~6x8HH4QEO6tQe3yM3OH31O4ktOmRdwlXpjMvzlNTHDdAH8Bti5cnbRft49cUBpfl6ZzsxNUYtpMNjL~qIC8FNc3gA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

Kiswahili

89.99 KB • SW

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F4f4599e10421b4817c49ed632583939a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DLLkoT-FcQFL3B5HnwlFmgmcWqXjSYL3-ivVxcHL3-wHeh~A2navrk1174E5Nb2Qld8We4GsnLbfk0F9WxZHmjhGpAC2H4XYycpnhzeKytSw9KvDaZwkeUAUg0VSc02yLjDnGaGI-8DpNdz8Ur5dtvuiGXVg~j9Q4vvNnkMcjAsl~UDH-HFI8~cvvqfgok0b0K-oyGTidpOqYX1Z2Ko3knzwCECVGt4FikcxW1f32rbmhdGL9pnLXC92oErC2vuOv9ZmIQ6wNXzDXFhdJRVEbuEICAqGEnudva2clURx5K8ZNpJr4V5gONS9aP7AVeV6viPVMTNV35-kHAXKHj~RtMg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Kiswahili Subtitle

اُردُو

128.66 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3569746935baa920d380e24229f08344.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DHilgvqYU~Z4KJKXjSYUh732TtAoMJjw5KpV4t2kR0uzlhwEWWBDYph91o8mCLayFjL3NMfWpJWEbxMZedAZpHYzMAw~E0DJL3Ei~0MJ4DtBjbq8ornd0byA-QKwf~zRHmeuC9weMY3D3WWyAln6~HzU7CcrU94nPUNOMbE9Q4wA-91m4JBOcvZs3FXF7AJqQjKhaPnqNCwDe-jFBCnw19NtZGujQUXTq~C4zfJptCzXoRhT-wxso3UUTkNUS~6x8HH4QEO6tQe3yM3OH31O4ktOmRdwlXpjMvzlNTHDdAH8Bti5cnbRft49cUBpfl6ZzsxNUYtpMNjL~qIC8FNc3gA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

中文

89.33 KB • ZH

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fb072e34a58e352737191dbc003cc7f90.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjQyNjY2fX19XX0_%26Signature%3DHilgvqYU~Z4KJKXjSYUh732TtAoMJjw5KpV4t2kR0uzlhwEWWBDYph91o8mCLayFjL3NMfWpJWEbxMZedAZpHYzMAw~E0DJL3Ei~0MJ4DtBjbq8ornd0byA-QKwf~zRHmeuC9weMY3D3WWyAln6~HzU7CcrU94nPUNOMbE9Q4wA-91m4JBOcvZs3FXF7AJqQjKhaPnqNCwDe-jFBCnw19NtZGujQUXTq~C4zfJptCzXoRhT-wxso3UUTkNUS~6x8HH4QEO6tQe3yM3OH31O4ktOmRdwlXpjMvzlNTHDdAH8Bti5cnbRft49cUBpfl6ZzsxNUYtpMNjL~qIC8FNc3gA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download 中文 Subtitle

Cast

Ralph Macchio

Ralph Macchio

Jack Lambert

John Lithgow

John Lithgow

Mark Lambert

Kerrie Keane

Kerrie Keane

Char

Reb Brown

Reb Brown

Harvey Nitz

Janet Margolin

Janet Margolin

Barbara Lambert

Denis Arndt

Denis Arndt

Larry

Jamey Sheridan

Jamey Sheridan

Moss

Tom Bower

Tom Bower

Louis

John Kelly

John Kelly

Andy

Michael Currie

Michael Currie

Coach Swabey

Hilary Strang

Hilary Strang

Jane

Robyn Stevan

Robyn Stevan

Holly

David Longworth

David Longworth

Sheriff

Gordon Currie

Gordon Currie

Billy Watson

Walter Marsh

Walter Marsh

Principal

Allan Lysell

Allan Lysell

Buddy

Kate Robbins

Kate Robbins

Waitress

David Glyn-Jones

David Glyn-Jones

Waiter