The Shortcut (2016) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

The Shortcut

The Shortcut

20162 minUnited StatesHorrorMysteryThriller5.0 / 10Movie

Two brothers come upon a rarely used shortcut in their new town.

Two brothers come upon a rarely used shortcut in their new town.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

62.7 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F6c7b619e4a20e5a4bb8af418660963fe.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTYyNzA2fX19XX0_%26Signature%3DAGCC5ocbYU1Qyvq4zNh96Ft-Fmkb66RRI0kQB~j2oOHc4vqGMNqiJijbXtZI~c0XkNDKaLHFw7m0IT1oS34kb~B6zpJQFo1UdlJntE3qKhFcd4g7oM3-IR3HiefMWQ5Paot0OxByeiEbBEeghYNvoiA0EtKXA0GPoSP1PNhSviZmjQke2N7fAHAQqQUjBBdN58haVL~bC~DYh7MhuQR1d7VH7X36LaFqXtQaprl1xWDRwUWBnHdMAAM3UdQslXxHisapnqiDZqLMVlxV6nYcMmGiCI9MxZbZCj9bV413YdsD971~LuaROJG5vQINhsRiitGwHvyshzTukAvMQuZUHQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

115.64 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3ced6439244869ab1b761819d21235f8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTYyNzA2fX19XX0_%26Signature%3DC~~qfE7aYoc4gqE~QLSq218pDtftxFs8vlDOLY61EjuqvkZOp-0UNfk9Cz~3x5A94wI9eqWhOLjlXJaUbxkzY03tIuX1-uF-k9-Ff3BGEX~LleDhp7rN0JCokrtpmdwvPMC4eRf08aMb8xu7aALudKqkJ~GXe3JXgj7ar65hqgCO7bkzhclSKa1M8SfkmF9aF4Ft7LzhvrNjxrT0GKm6GGJYd~tER01oqZfXROQnsepvYK-~4312v-C4RaMAYqtYYtdZWhhZ~8eRJ5oBmIjfWYxXXthZPl8X0Dkt5eibvn8CyAdIqbuPja1KxSR39KLJNikJNQYqX59zSab3CHTggw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

70.5 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F977b26d811b545027dee57e6da77d5ec.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTYyNzA2fX19XX0_%26Signature%3DAGCC5ocbYU1Qyvq4zNh96Ft-Fmkb66RRI0kQB~j2oOHc4vqGMNqiJijbXtZI~c0XkNDKaLHFw7m0IT1oS34kb~B6zpJQFo1UdlJntE3qKhFcd4g7oM3-IR3HiefMWQ5Paot0OxByeiEbBEeghYNvoiA0EtKXA0GPoSP1PNhSviZmjQke2N7fAHAQqQUjBBdN58haVL~bC~DYh7MhuQR1d7VH7X36LaFqXtQaprl1xWDRwUWBnHdMAAM3UdQslXxHisapnqiDZqLMVlxV6nYcMmGiCI9MxZbZCj9bV413YdsD971~LuaROJG5vQINhsRiitGwHvyshzTukAvMQuZUHQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

72.69 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F64296aad90360f33a6f3eb0e54bd2e5b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTYyNzA2fX19XX0_%26Signature%3DC~~qfE7aYoc4gqE~QLSq218pDtftxFs8vlDOLY61EjuqvkZOp-0UNfk9Cz~3x5A94wI9eqWhOLjlXJaUbxkzY03tIuX1-uF-k9-Ff3BGEX~LleDhp7rN0JCokrtpmdwvPMC4eRf08aMb8xu7aALudKqkJ~GXe3JXgj7ar65hqgCO7bkzhclSKa1M8SfkmF9aF4Ft7LzhvrNjxrT0GKm6GGJYd~tER01oqZfXROQnsepvYK-~4312v-C4RaMAYqtYYtdZWhhZ~8eRJ5oBmIjfWYxXXthZPl8X0Dkt5eibvn8CyAdIqbuPja1KxSR39KLJNikJNQYqX59zSab3CHTggw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

72.62 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F28d003d68c65435daecf78a889b3e522.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTYyNzA2fX19XX0_%26Signature%3DC~~qfE7aYoc4gqE~QLSq218pDtftxFs8vlDOLY61EjuqvkZOp-0UNfk9Cz~3x5A94wI9eqWhOLjlXJaUbxkzY03tIuX1-uF-k9-Ff3BGEX~LleDhp7rN0JCokrtpmdwvPMC4eRf08aMb8xu7aALudKqkJ~GXe3JXgj7ar65hqgCO7bkzhclSKa1M8SfkmF9aF4Ft7LzhvrNjxrT0GKm6GGJYd~tER01oqZfXROQnsepvYK-~4312v-C4RaMAYqtYYtdZWhhZ~8eRJ5oBmIjfWYxXXthZPl8X0Dkt5eibvn8CyAdIqbuPja1KxSR39KLJNikJNQYqX59zSab3CHTggw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

Indonesian

71.77 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fcec23879cc8f9b9a193678ccddcaf70c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTYyNzA2fX19XX0_%26Signature%3DC~~qfE7aYoc4gqE~QLSq218pDtftxFs8vlDOLY61EjuqvkZOp-0UNfk9Cz~3x5A94wI9eqWhOLjlXJaUbxkzY03tIuX1-uF-k9-Ff3BGEX~LleDhp7rN0JCokrtpmdwvPMC4eRf08aMb8xu7aALudKqkJ~GXe3JXgj7ar65hqgCO7bkzhclSKa1M8SfkmF9aF4Ft7LzhvrNjxrT0GKm6GGJYd~tER01oqZfXROQnsepvYK-~4312v-C4RaMAYqtYYtdZWhhZ~8eRJ5oBmIjfWYxXXthZPl8X0Dkt5eibvn8CyAdIqbuPja1KxSR39KLJNikJNQYqX59zSab3CHTggw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

119.81 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F9dea71ab361f52f457c8378ae99eaac6.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTYyNzA2fX19XX0_%26Signature%3DC~~qfE7aYoc4gqE~QLSq218pDtftxFs8vlDOLY61EjuqvkZOp-0UNfk9Cz~3x5A94wI9eqWhOLjlXJaUbxkzY03tIuX1-uF-k9-Ff3BGEX~LleDhp7rN0JCokrtpmdwvPMC4eRf08aMb8xu7aALudKqkJ~GXe3JXgj7ar65hqgCO7bkzhclSKa1M8SfkmF9aF4Ft7LzhvrNjxrT0GKm6GGJYd~tER01oqZfXROQnsepvYK-~4312v-C4RaMAYqtYYtdZWhhZ~8eRJ5oBmIjfWYxXXthZPl8X0Dkt5eibvn8CyAdIqbuPja1KxSR39KLJNikJNQYqX59zSab3CHTggw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

66.89 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F614f8d4865b7f9bae2db649d7fd7dc1a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTYyNzA2fX19XX0_%26Signature%3DAGCC5ocbYU1Qyvq4zNh96Ft-Fmkb66RRI0kQB~j2oOHc4vqGMNqiJijbXtZI~c0XkNDKaLHFw7m0IT1oS34kb~B6zpJQFo1UdlJntE3qKhFcd4g7oM3-IR3HiefMWQ5Paot0OxByeiEbBEeghYNvoiA0EtKXA0GPoSP1PNhSviZmjQke2N7fAHAQqQUjBBdN58haVL~bC~DYh7MhuQR1d7VH7X36LaFqXtQaprl1xWDRwUWBnHdMAAM3UdQslXxHisapnqiDZqLMVlxV6nYcMmGiCI9MxZbZCj9bV413YdsD971~LuaROJG5vQINhsRiitGwHvyshzTukAvMQuZUHQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

88.86 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F62485413b8810231f6daea5bf921be33.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTYyNzA2fX19XX0_%26Signature%3DC~~qfE7aYoc4gqE~QLSq218pDtftxFs8vlDOLY61EjuqvkZOp-0UNfk9Cz~3x5A94wI9eqWhOLjlXJaUbxkzY03tIuX1-uF-k9-Ff3BGEX~LleDhp7rN0JCokrtpmdwvPMC4eRf08aMb8xu7aALudKqkJ~GXe3JXgj7ar65hqgCO7bkzhclSKa1M8SfkmF9aF4Ft7LzhvrNjxrT0GKm6GGJYd~tER01oqZfXROQnsepvYK-~4312v-C4RaMAYqtYYtdZWhhZ~8eRJ5oBmIjfWYxXXthZPl8X0Dkt5eibvn8CyAdIqbuPja1KxSR39KLJNikJNQYqX59zSab3CHTggw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

اُردُو

93.09 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F192dda30b5884c9e517408fefa264d3f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTYyNzA2fX19XX0_%26Signature%3DC~~qfE7aYoc4gqE~QLSq218pDtftxFs8vlDOLY61EjuqvkZOp-0UNfk9Cz~3x5A94wI9eqWhOLjlXJaUbxkzY03tIuX1-uF-k9-Ff3BGEX~LleDhp7rN0JCokrtpmdwvPMC4eRf08aMb8xu7aALudKqkJ~GXe3JXgj7ar65hqgCO7bkzhclSKa1M8SfkmF9aF4Ft7LzhvrNjxrT0GKm6GGJYd~tER01oqZfXROQnsepvYK-~4312v-C4RaMAYqtYYtdZWhhZ~8eRJ5oBmIjfWYxXXthZPl8X0Dkt5eibvn8CyAdIqbuPja1KxSR39KLJNikJNQYqX59zSab3CHTggw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

Cast

Katrina Bowden

Katrina Bowden

Christy

Jeremy Bastian

Jeremy Bastian

Benjamin Hartley (1940s)

Cavan Cunningham

Cavan Cunningham

School Administrator

William B. Davis

William B. Davis

Benjamin Hartley

Benjamin DeWalt

Benjamin DeWalt

Benjamin Hartley (1950s)

Nicholas Elia

Nicholas Elia

Tobey

Josh Emerson

Josh Emerson

Taylor

Raymond J. Barry

Raymond J. Barry

Old Man

Raymond J. Barry

Raymond J. Barry

Ivor Hartley

Dave Franco

Dave Franco

Mark

Jonelle Gunderson

Jonelle Gunderson

Sally (1950s)

Shannon Jardine

Shannon Jardine

Ms. Milan

Scott Lyster

Scott Lyster

Dougie

Christine MacInnis

Christine MacInnis

Mrs. Hartley

Daniel Maslany

Daniel Maslany

Ivor Hartley (1950s)

Maxine Miller

Maxine Miller

Grandma

Tracylynn Olson

Tracylynn Olson

Irene

Rob Roy

Rob Roy

Mr. Armstrong

Jaden Ryan

Jaden Ryan

Kid #1