اَلْعَرَبِيَّةُ
223.59 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fc454123257e04d4dd955f6c4b9290790.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYyfX19XX0_%26Signature%3DJc-w6UYYNxVpIBnzvfCQq~lC-PBPZupX92w5KxJA44PNk-GEsChYbkMYl7XOWAUs8tPruebUnNeNQZ4~f6CC-ChYgFvKNbyPG4qSaU5JzFKeuc-AVZ8C9DkDkyK8gFmrzLZGQctwUG3KppbhT5JUBQJcCyDHcK6mXgZXsb-8qmCQzgsOwf6ONsVZGAmDiWzN4twcCKRhgUY2SWtGi9YK5pfNUC6Z9I493xcyKQngzlxS1dLtNrxf2zv36-3YTp3JGoiLxV6ktehuBBAUgPEqI7VlBpV-vHOjEDimFeckhKVl5BbFLyAJamJvf8S18u9whV1f7L9y8VyIMCd3hlzN6w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
333.36 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F1d13daca203a325cb1b7f4212ea5ee1d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYzfX19XX0_%26Signature%3DJ~4lI3KPUdIDGmKEaoQuU5PuK0pZ2OrrYd4eiD97VA0YP-B4ob2zp515Q~VQcZLK3-~ZLtn0RSL0eCm4u9zHkPThMg4SpLF9-yPobOVmHD9fROuukgcdNZVxBsSHAAC8guLSRqlQcLQhj1LGc6T70Cw6LdAoptUbx5XB-DYmTyNDK43ajaA6hbUyYLR1D9oCOBlmoGnBtTYQtDNXwMfqkUeo2Zl4pFuoEJiBQB0b6Kd1lHl4CtlxiEoShHy3r8Ba4nQywruaT2IGQ9D96u8nfKt867uXQUHM~G3vIilx7WZQ8CctZcXjCtlj0sqQmc27xVBtJE~mARNIBAHABuJqCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
189.52 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fcaf216d48606821de850029c154c5533.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYyfX19XX0_%26Signature%3DJc-w6UYYNxVpIBnzvfCQq~lC-PBPZupX92w5KxJA44PNk-GEsChYbkMYl7XOWAUs8tPruebUnNeNQZ4~f6CC-ChYgFvKNbyPG4qSaU5JzFKeuc-AVZ8C9DkDkyK8gFmrzLZGQctwUG3KppbhT5JUBQJcCyDHcK6mXgZXsb-8qmCQzgsOwf6ONsVZGAmDiWzN4twcCKRhgUY2SWtGi9YK5pfNUC6Z9I493xcyKQngzlxS1dLtNrxf2zv36-3YTp3JGoiLxV6ktehuBBAUgPEqI7VlBpV-vHOjEDimFeckhKVl5BbFLyAJamJvf8S18u9whV1f7L9y8VyIMCd3hlzN6w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
200.65 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fdbb348cb6488cdead5c2cda8d6aa87d2.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYzfX19XX0_%26Signature%3DJ~4lI3KPUdIDGmKEaoQuU5PuK0pZ2OrrYd4eiD97VA0YP-B4ob2zp515Q~VQcZLK3-~ZLtn0RSL0eCm4u9zHkPThMg4SpLF9-yPobOVmHD9fROuukgcdNZVxBsSHAAC8guLSRqlQcLQhj1LGc6T70Cw6LdAoptUbx5XB-DYmTyNDK43ajaA6hbUyYLR1D9oCOBlmoGnBtTYQtDNXwMfqkUeo2Zl4pFuoEJiBQB0b6Kd1lHl4CtlxiEoShHy3r8Ba4nQywruaT2IGQ9D96u8nfKt867uXQUHM~G3vIilx7WZQ8CctZcXjCtlj0sqQmc27xVBtJE~mARNIBAHABuJqCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
198.94 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Ff7b66fa867829d561a9ea892ff538820.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYyfX19XX0_%26Signature%3DJc-w6UYYNxVpIBnzvfCQq~lC-PBPZupX92w5KxJA44PNk-GEsChYbkMYl7XOWAUs8tPruebUnNeNQZ4~f6CC-ChYgFvKNbyPG4qSaU5JzFKeuc-AVZ8C9DkDkyK8gFmrzLZGQctwUG3KppbhT5JUBQJcCyDHcK6mXgZXsb-8qmCQzgsOwf6ONsVZGAmDiWzN4twcCKRhgUY2SWtGi9YK5pfNUC6Z9I493xcyKQngzlxS1dLtNrxf2zv36-3YTp3JGoiLxV6ktehuBBAUgPEqI7VlBpV-vHOjEDimFeckhKVl5BbFLyAJamJvf8S18u9whV1f7L9y8VyIMCd3hlzN6w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
186.02 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F743dcc020921443d7971a7aecd8101c1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYyfX19XX0_%26Signature%3DJc-w6UYYNxVpIBnzvfCQq~lC-PBPZupX92w5KxJA44PNk-GEsChYbkMYl7XOWAUs8tPruebUnNeNQZ4~f6CC-ChYgFvKNbyPG4qSaU5JzFKeuc-AVZ8C9DkDkyK8gFmrzLZGQctwUG3KppbhT5JUBQJcCyDHcK6mXgZXsb-8qmCQzgsOwf6ONsVZGAmDiWzN4twcCKRhgUY2SWtGi9YK5pfNUC6Z9I493xcyKQngzlxS1dLtNrxf2zv36-3YTp3JGoiLxV6ktehuBBAUgPEqI7VlBpV-vHOjEDimFeckhKVl5BbFLyAJamJvf8S18u9whV1f7L9y8VyIMCd3hlzN6w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
196.59 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F2cd99656449a96892238052aea5c0231.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYzfX19XX0_%26Signature%3DJ~4lI3KPUdIDGmKEaoQuU5PuK0pZ2OrrYd4eiD97VA0YP-B4ob2zp515Q~VQcZLK3-~ZLtn0RSL0eCm4u9zHkPThMg4SpLF9-yPobOVmHD9fROuukgcdNZVxBsSHAAC8guLSRqlQcLQhj1LGc6T70Cw6LdAoptUbx5XB-DYmTyNDK43ajaA6hbUyYLR1D9oCOBlmoGnBtTYQtDNXwMfqkUeo2Zl4pFuoEJiBQB0b6Kd1lHl4CtlxiEoShHy3r8Ba4nQywruaT2IGQ9D96u8nfKt867uXQUHM~G3vIilx7WZQ8CctZcXjCtlj0sqQmc27xVBtJE~mARNIBAHABuJqCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
335.52 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fbfa4dc5c9255d4030f90ddfd55a1fdcf.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYzfX19XX0_%26Signature%3DJ~4lI3KPUdIDGmKEaoQuU5PuK0pZ2OrrYd4eiD97VA0YP-B4ob2zp515Q~VQcZLK3-~ZLtn0RSL0eCm4u9zHkPThMg4SpLF9-yPobOVmHD9fROuukgcdNZVxBsSHAAC8guLSRqlQcLQhj1LGc6T70Cw6LdAoptUbx5XB-DYmTyNDK43ajaA6hbUyYLR1D9oCOBlmoGnBtTYQtDNXwMfqkUeo2Zl4pFuoEJiBQB0b6Kd1lHl4CtlxiEoShHy3r8Ba4nQywruaT2IGQ9D96u8nfKt867uXQUHM~G3vIilx7WZQ8CctZcXjCtlj0sqQmc27xVBtJE~mARNIBAHABuJqCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
191.57 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F0622c488fe8c3e1b62aa70e8e6866036.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYzfX19XX0_%26Signature%3DJ~4lI3KPUdIDGmKEaoQuU5PuK0pZ2OrrYd4eiD97VA0YP-B4ob2zp515Q~VQcZLK3-~ZLtn0RSL0eCm4u9zHkPThMg4SpLF9-yPobOVmHD9fROuukgcdNZVxBsSHAAC8guLSRqlQcLQhj1LGc6T70Cw6LdAoptUbx5XB-DYmTyNDK43ajaA6hbUyYLR1D9oCOBlmoGnBtTYQtDNXwMfqkUeo2Zl4pFuoEJiBQB0b6Kd1lHl4CtlxiEoShHy3r8Ba4nQywruaT2IGQ9D96u8nfKt867uXQUHM~G3vIilx7WZQ8CctZcXjCtlj0sqQmc27xVBtJE~mARNIBAHABuJqCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
245.12 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8d1bf859ee729ec1d82e12f5493070d9.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYzfX19XX0_%26Signature%3DJ~4lI3KPUdIDGmKEaoQuU5PuK0pZ2OrrYd4eiD97VA0YP-B4ob2zp515Q~VQcZLK3-~ZLtn0RSL0eCm4u9zHkPThMg4SpLF9-yPobOVmHD9fROuukgcdNZVxBsSHAAC8guLSRqlQcLQhj1LGc6T70Cw6LdAoptUbx5XB-DYmTyNDK43ajaA6hbUyYLR1D9oCOBlmoGnBtTYQtDNXwMfqkUeo2Zl4pFuoEJiBQB0b6Kd1lHl4CtlxiEoShHy3r8Ba4nQywruaT2IGQ9D96u8nfKt867uXQUHM~G3vIilx7WZQ8CctZcXjCtlj0sqQmc27xVBtJE~mARNIBAHABuJqCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
185.44 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Ff2a1996c61e5025612130c50d1136eb1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYyfX19XX0_%26Signature%3DJc-w6UYYNxVpIBnzvfCQq~lC-PBPZupX92w5KxJA44PNk-GEsChYbkMYl7XOWAUs8tPruebUnNeNQZ4~f6CC-ChYgFvKNbyPG4qSaU5JzFKeuc-AVZ8C9DkDkyK8gFmrzLZGQctwUG3KppbhT5JUBQJcCyDHcK6mXgZXsb-8qmCQzgsOwf6ONsVZGAmDiWzN4twcCKRhgUY2SWtGi9YK5pfNUC6Z9I493xcyKQngzlxS1dLtNrxf2zv36-3YTp3JGoiLxV6ktehuBBAUgPEqI7VlBpV-vHOjEDimFeckhKVl5BbFLyAJamJvf8S18u9whV1f7L9y8VyIMCd3hlzN6w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
256.61 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3f2f18b6304a18f0d566072ed71e6818.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYzfX19XX0_%26Signature%3DJ~4lI3KPUdIDGmKEaoQuU5PuK0pZ2OrrYd4eiD97VA0YP-B4ob2zp515Q~VQcZLK3-~ZLtn0RSL0eCm4u9zHkPThMg4SpLF9-yPobOVmHD9fROuukgcdNZVxBsSHAAC8guLSRqlQcLQhj1LGc6T70Cw6LdAoptUbx5XB-DYmTyNDK43ajaA6hbUyYLR1D9oCOBlmoGnBtTYQtDNXwMfqkUeo2Zl4pFuoEJiBQB0b6Kd1lHl4CtlxiEoShHy3r8Ba4nQywruaT2IGQ9D96u8nfKt867uXQUHM~G3vIilx7WZQ8CctZcXjCtlj0sqQmc27xVBtJE~mARNIBAHABuJqCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
186.49 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F9aacc263940b8d194f8ccc416128fe84.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjY1MzYzfX19XX0_%26Signature%3DJ~4lI3KPUdIDGmKEaoQuU5PuK0pZ2OrrYd4eiD97VA0YP-B4ob2zp515Q~VQcZLK3-~ZLtn0RSL0eCm4u9zHkPThMg4SpLF9-yPobOVmHD9fROuukgcdNZVxBsSHAAC8guLSRqlQcLQhj1LGc6T70Cw6LdAoptUbx5XB-DYmTyNDK43ajaA6hbUyYLR1D9oCOBlmoGnBtTYQtDNXwMfqkUeo2Zl4pFuoEJiBQB0b6Kd1lHl4CtlxiEoShHy3r8Ba4nQywruaT2IGQ9D96u8nfKt867uXQUHM~G3vIilx7WZQ8CctZcXjCtlj0sqQmc27xVBtJE~mARNIBAHABuJqCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![My Dearest Assassin [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F05%2F06%2Ff63b3f0d6f357bf84cf2400c6ebf4d78.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Aazhi[CAM]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F03%2F04%2F3b6984319659328a7616604ed308f69c.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Vengeance[CAM]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F03%2F16%2F98ba4989371a52d9ab12a90987a66490.jpg&w=300&output=webp&q=80)
