Время не подведёт настоящую любовь

English

2 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F5474c1f4ff2fe3eb490bc9b1ac02774f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMDAzOTE3fX19XX0_%26Signature%3Dj7ARXVyWbCjS-m5rS7CZ1Z~hQoTAFybwuvzlNN7iM0TvbdoN4wlIaqIoX-fJgFtyQyj7FC1tfuOqD68thxvC9ZAF488HbSpjU-6qNvtvgh6AGyVOkoii1OxhmOA-mHQMEoOipxU6y3Ss9uUtBkKaGhlBh~puMR-xgESiidoyiO0k7KK1PAwc0p4kb5G~NJOOGwisxa5ODyPhCZUmnrKLwWFlZ4ajKw5iRSOLTY08rghU74ojvjXlW53CoFT5S4wP6oEpShSTr08t3X4JhvfYEyz7WUw0bEozkES5gmudI0rw1N9R~g0qn20goLvUWCOmr3F5WTm4JEaHnqGm3mMI5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

1.98 KB • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fd80e955e3e81974c094ade2eb192b38e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMDAzOTE3fX19XX0_%26Signature%3Dj7ARXVyWbCjS-m5rS7CZ1Z~hQoTAFybwuvzlNN7iM0TvbdoN4wlIaqIoX-fJgFtyQyj7FC1tfuOqD68thxvC9ZAF488HbSpjU-6qNvtvgh6AGyVOkoii1OxhmOA-mHQMEoOipxU6y3Ss9uUtBkKaGhlBh~puMR-xgESiidoyiO0k7KK1PAwc0p4kb5G~NJOOGwisxa5ODyPhCZUmnrKLwWFlZ4ajKw5iRSOLTY08rghU74ojvjXlW53CoFT5S4wP6oEpShSTr08t3X4JhvfYEyz7WUw0bEozkES5gmudI0rw1N9R~g0qn20goLvUWCOmr3F5WTm4JEaHnqGm3mMI5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

2.11 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F103e1b7d54a30669dff074e02904d6ee.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMDAzOTE3fX19XX0_%26Signature%3Dj7ARXVyWbCjS-m5rS7CZ1Z~hQoTAFybwuvzlNN7iM0TvbdoN4wlIaqIoX-fJgFtyQyj7FC1tfuOqD68thxvC9ZAF488HbSpjU-6qNvtvgh6AGyVOkoii1OxhmOA-mHQMEoOipxU6y3Ss9uUtBkKaGhlBh~puMR-xgESiidoyiO0k7KK1PAwc0p4kb5G~NJOOGwisxa5ODyPhCZUmnrKLwWFlZ4ajKw5iRSOLTY08rghU74ojvjXlW53CoFT5S4wP6oEpShSTr08t3X4JhvfYEyz7WUw0bEozkES5gmudI0rw1N9R~g0qn20goLvUWCOmr3F5WTm4JEaHnqGm3mMI5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

2.01 KB • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F74d2254b46ed0bb55d8fe9f7642a0050.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMDAzOTE3fX19XX0_%26Signature%3Dj7ARXVyWbCjS-m5rS7CZ1Z~hQoTAFybwuvzlNN7iM0TvbdoN4wlIaqIoX-fJgFtyQyj7FC1tfuOqD68thxvC9ZAF488HbSpjU-6qNvtvgh6AGyVOkoii1OxhmOA-mHQMEoOipxU6y3Ss9uUtBkKaGhlBh~puMR-xgESiidoyiO0k7KK1PAwc0p4kb5G~NJOOGwisxa5ODyPhCZUmnrKLwWFlZ4ajKw5iRSOLTY08rghU74ojvjXlW53CoFT5S4wP6oEpShSTr08t3X4JhvfYEyz7WUw0bEozkES5gmudI0rw1N9R~g0qn20goLvUWCOmr3F5WTm4JEaHnqGm3mMI5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

1.94 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F599706412e70d3c59a08ceea74c6028d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMDAzOTE3fX19XX0_%26Signature%3Dj7ARXVyWbCjS-m5rS7CZ1Z~hQoTAFybwuvzlNN7iM0TvbdoN4wlIaqIoX-fJgFtyQyj7FC1tfuOqD68thxvC9ZAF488HbSpjU-6qNvtvgh6AGyVOkoii1OxhmOA-mHQMEoOipxU6y3Ss9uUtBkKaGhlBh~puMR-xgESiidoyiO0k7KK1PAwc0p4kb5G~NJOOGwisxa5ODyPhCZUmnrKLwWFlZ4ajKw5iRSOLTY08rghU74ojvjXlW53CoFT5S4wP6oEpShSTr08t3X4JhvfYEyz7WUw0bEozkES5gmudI0rw1N9R~g0qn20goLvUWCOmr3F5WTm4JEaHnqGm3mMI5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

2.5 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F2ff0dd8acb3eeb11c7d45ae2e6489dea.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMDAzOTE3fX19XX0_%26Signature%3Dj7ARXVyWbCjS-m5rS7CZ1Z~hQoTAFybwuvzlNN7iM0TvbdoN4wlIaqIoX-fJgFtyQyj7FC1tfuOqD68thxvC9ZAF488HbSpjU-6qNvtvgh6AGyVOkoii1OxhmOA-mHQMEoOipxU6y3Ss9uUtBkKaGhlBh~puMR-xgESiidoyiO0k7KK1PAwc0p4kb5G~NJOOGwisxa5ODyPhCZUmnrKLwWFlZ4ajKw5iRSOLTY08rghU74ojvjXlW53CoFT5S4wP6oEpShSTr08t3X4JhvfYEyz7WUw0bEozkES5gmudI0rw1N9R~g0qn20goLvUWCOmr3F5WTm4JEaHnqGm3mMI5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

2.01 KB • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fb8883de006bdc233d529e8cb75c9d3d8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMDAzOTE3fX19XX0_%26Signature%3Dj7ARXVyWbCjS-m5rS7CZ1Z~hQoTAFybwuvzlNN7iM0TvbdoN4wlIaqIoX-fJgFtyQyj7FC1tfuOqD68thxvC9ZAF488HbSpjU-6qNvtvgh6AGyVOkoii1OxhmOA-mHQMEoOipxU6y3Ss9uUtBkKaGhlBh~puMR-xgESiidoyiO0k7KK1PAwc0p4kb5G~NJOOGwisxa5ODyPhCZUmnrKLwWFlZ4ajKw5iRSOLTY08rghU74ojvjXlW53CoFT5S4wP6oEpShSTr08t3X4JhvfYEyz7WUw0bEozkES5gmudI0rw1N9R~g0qn20goLvUWCOmr3F5WTm4JEaHnqGm3mMI5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

2.03 KB • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F67a48ab91d42e5e8537ec4d3ab9e0a54.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMDAzOTE3fX19XX0_%26Signature%3Dj7ARXVyWbCjS-m5rS7CZ1Z~hQoTAFybwuvzlNN7iM0TvbdoN4wlIaqIoX-fJgFtyQyj7FC1tfuOqD68thxvC9ZAF488HbSpjU-6qNvtvgh6AGyVOkoii1OxhmOA-mHQMEoOipxU6y3Ss9uUtBkKaGhlBh~puMR-xgESiidoyiO0k7KK1PAwc0p4kb5G~NJOOGwisxa5ODyPhCZUmnrKLwWFlZ4ajKw5iRSOLTY08rghU74ojvjXlW53CoFT5S4wP6oEpShSTr08t3X4JhvfYEyz7WUw0bEozkES5gmudI0rw1N9R~g0qn20goLvUWCOmr3F5WTm4JEaHnqGm3mMI5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL