Возвращение Драконьего Императора

English

3.68 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F4328d4ea7a1b8429e5f418ae67ae38d7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTk5NDc4fX19XX0_%26Signature%3DxiCdY7YXaIRHdDjobF-JdfCkzslCFBc1i5AaJGai-jHsHYQI6iuuOWfAdGlvzYACp5p3lTksEM5nGw60S37T~Jf-jcbmoJ1YZlqfOJnGqQG2RgxcQfG8d00zrcfRBnqcrQwpHylrF2H0Ps4Jkp4AZfS9nuVx6OLf5s6RLCUvBlJEOc3R1gELNwt90pams8NTb4bMzWSLbh5wHz5PvQiEYXANr~qSgkoLC75q8JgdIbKFvp4NFcW3fz-BSKBMBelnfOHIsuCD1H0wi5N1TgdYEaxfAig~1l8RGA~YiBCSy~OENJ-m7cy0vd~3aMKGjDDQAFr0ctpqIP48EFmiN4tisw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

3.48 KB • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fb6d00f0af8a3b3b463107c95e14c9dad.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTk5NDc4fX19XX0_%26Signature%3DxiCdY7YXaIRHdDjobF-JdfCkzslCFBc1i5AaJGai-jHsHYQI6iuuOWfAdGlvzYACp5p3lTksEM5nGw60S37T~Jf-jcbmoJ1YZlqfOJnGqQG2RgxcQfG8d00zrcfRBnqcrQwpHylrF2H0Ps4Jkp4AZfS9nuVx6OLf5s6RLCUvBlJEOc3R1gELNwt90pams8NTb4bMzWSLbh5wHz5PvQiEYXANr~qSgkoLC75q8JgdIbKFvp4NFcW3fz-BSKBMBelnfOHIsuCD1H0wi5N1TgdYEaxfAig~1l8RGA~YiBCSy~OENJ-m7cy0vd~3aMKGjDDQAFr0ctpqIP48EFmiN4tisw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

3.68 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fda7924e3e262db1c82a08a9695b06ad0.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTk5NDc4fX19XX0_%26Signature%3DxiCdY7YXaIRHdDjobF-JdfCkzslCFBc1i5AaJGai-jHsHYQI6iuuOWfAdGlvzYACp5p3lTksEM5nGw60S37T~Jf-jcbmoJ1YZlqfOJnGqQG2RgxcQfG8d00zrcfRBnqcrQwpHylrF2H0Ps4Jkp4AZfS9nuVx6OLf5s6RLCUvBlJEOc3R1gELNwt90pams8NTb4bMzWSLbh5wHz5PvQiEYXANr~qSgkoLC75q8JgdIbKFvp4NFcW3fz-BSKBMBelnfOHIsuCD1H0wi5N1TgdYEaxfAig~1l8RGA~YiBCSy~OENJ-m7cy0vd~3aMKGjDDQAFr0ctpqIP48EFmiN4tisw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

हिन्दी

5.3 KB • HI

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fdc1e7eaf96699b153545c9962c2f78ec.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTk5NDc4fX19XX0_%26Signature%3DxiCdY7YXaIRHdDjobF-JdfCkzslCFBc1i5AaJGai-jHsHYQI6iuuOWfAdGlvzYACp5p3lTksEM5nGw60S37T~Jf-jcbmoJ1YZlqfOJnGqQG2RgxcQfG8d00zrcfRBnqcrQwpHylrF2H0Ps4Jkp4AZfS9nuVx6OLf5s6RLCUvBlJEOc3R1gELNwt90pams8NTb4bMzWSLbh5wHz5PvQiEYXANr~qSgkoLC75q8JgdIbKFvp4NFcW3fz-BSKBMBelnfOHIsuCD1H0wi5N1TgdYEaxfAig~1l8RGA~YiBCSy~OENJ-m7cy0vd~3aMKGjDDQAFr0ctpqIP48EFmiN4tisw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

3.71 KB • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F8f733ac6ab7c2eb27705ba6e0f3fea9f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTk5NDc4fX19XX0_%26Signature%3DxiCdY7YXaIRHdDjobF-JdfCkzslCFBc1i5AaJGai-jHsHYQI6iuuOWfAdGlvzYACp5p3lTksEM5nGw60S37T~Jf-jcbmoJ1YZlqfOJnGqQG2RgxcQfG8d00zrcfRBnqcrQwpHylrF2H0Ps4Jkp4AZfS9nuVx6OLf5s6RLCUvBlJEOc3R1gELNwt90pams8NTb4bMzWSLbh5wHz5PvQiEYXANr~qSgkoLC75q8JgdIbKFvp4NFcW3fz-BSKBMBelnfOHIsuCD1H0wi5N1TgdYEaxfAig~1l8RGA~YiBCSy~OENJ-m7cy0vd~3aMKGjDDQAFr0ctpqIP48EFmiN4tisw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

3.8 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fb2c972e612b0170b8f89377136a03671.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTk5NDc4fX19XX0_%26Signature%3DxiCdY7YXaIRHdDjobF-JdfCkzslCFBc1i5AaJGai-jHsHYQI6iuuOWfAdGlvzYACp5p3lTksEM5nGw60S37T~Jf-jcbmoJ1YZlqfOJnGqQG2RgxcQfG8d00zrcfRBnqcrQwpHylrF2H0Ps4Jkp4AZfS9nuVx6OLf5s6RLCUvBlJEOc3R1gELNwt90pams8NTb4bMzWSLbh5wHz5PvQiEYXANr~qSgkoLC75q8JgdIbKFvp4NFcW3fz-BSKBMBelnfOHIsuCD1H0wi5N1TgdYEaxfAig~1l8RGA~YiBCSy~OENJ-m7cy0vd~3aMKGjDDQAFr0ctpqIP48EFmiN4tisw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

4.26 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F276f9f2972b2266ee2aafdaa52a8e390.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTk5NDc4fX19XX0_%26Signature%3DxiCdY7YXaIRHdDjobF-JdfCkzslCFBc1i5AaJGai-jHsHYQI6iuuOWfAdGlvzYACp5p3lTksEM5nGw60S37T~Jf-jcbmoJ1YZlqfOJnGqQG2RgxcQfG8d00zrcfRBnqcrQwpHylrF2H0Ps4Jkp4AZfS9nuVx6OLf5s6RLCUvBlJEOc3R1gELNwt90pams8NTb4bMzWSLbh5wHz5PvQiEYXANr~qSgkoLC75q8JgdIbKFvp4NFcW3fz-BSKBMBelnfOHIsuCD1H0wi5N1TgdYEaxfAig~1l8RGA~YiBCSy~OENJ-m7cy0vd~3aMKGjDDQAFr0ctpqIP48EFmiN4tisw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

3.64 KB • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fe1d80daca2352299755f4a3ba87ad7a2.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTk5NDc4fX19XX0_%26Signature%3DxiCdY7YXaIRHdDjobF-JdfCkzslCFBc1i5AaJGai-jHsHYQI6iuuOWfAdGlvzYACp5p3lTksEM5nGw60S37T~Jf-jcbmoJ1YZlqfOJnGqQG2RgxcQfG8d00zrcfRBnqcrQwpHylrF2H0Ps4Jkp4AZfS9nuVx6OLf5s6RLCUvBlJEOc3R1gELNwt90pams8NTb4bMzWSLbh5wHz5PvQiEYXANr~qSgkoLC75q8JgdIbKFvp4NFcW3fz-BSKBMBelnfOHIsuCD1H0wi5N1TgdYEaxfAig~1l8RGA~YiBCSy~OENJ-m7cy0vd~3aMKGjDDQAFr0ctpqIP48EFmiN4tisw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

3.98 KB • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F384a667227072f5f40a541412b2d9205.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTk5NDc4fX19XX0_%26Signature%3DxiCdY7YXaIRHdDjobF-JdfCkzslCFBc1i5AaJGai-jHsHYQI6iuuOWfAdGlvzYACp5p3lTksEM5nGw60S37T~Jf-jcbmoJ1YZlqfOJnGqQG2RgxcQfG8d00zrcfRBnqcrQwpHylrF2H0Ps4Jkp4AZfS9nuVx6OLf5s6RLCUvBlJEOc3R1gELNwt90pams8NTb4bMzWSLbh5wHz5PvQiEYXANr~qSgkoLC75q8JgdIbKFvp4NFcW3fz-BSKBMBelnfOHIsuCD1H0wi5N1TgdYEaxfAig~1l8RGA~YiBCSy~OENJ-m7cy0vd~3aMKGjDDQAFr0ctpqIP48EFmiN4tisw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL