اَلْعَرَبِيَّةُ
88.24 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F0b15cf53c39160eb62b16f7f38ab578e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DwsKr1MEiGbNyHzg3QdC1q3OXlplztsXHRptMkJ1Y-yQZdz9d1z4Y-rndfoot25LvpCLGCsnt7zTHZFy9USZnNHdkBtn0V~bGUlXPKnLg0FjXKc9m0DBZGWS9HIbM1rdg28ejEVk9tjT3mj-TJNBuuoagkmfGB0agRD934jqh4po2hakoW9v-1Xo0ZxchK0yRJpSgcle2qPM~1nttgH0TnlS4x2RryYHKVKmulBYpmjBOthU~ur4MiFlUL6UaHEQAvtPe~Z1I4l7Dl8ohbkpIwhc1m~LkY-SZgbGvfBzyrrRlh9XTA5jp5vaVfESiZ5xjd2e~LB6QbsV8AuXsyT2WWg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
120.56 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa16403ea3788308005ba8c12df5ee17f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DwsKr1MEiGbNyHzg3QdC1q3OXlplztsXHRptMkJ1Y-yQZdz9d1z4Y-rndfoot25LvpCLGCsnt7zTHZFy9USZnNHdkBtn0V~bGUlXPKnLg0FjXKc9m0DBZGWS9HIbM1rdg28ejEVk9tjT3mj-TJNBuuoagkmfGB0agRD934jqh4po2hakoW9v-1Xo0ZxchK0yRJpSgcle2qPM~1nttgH0TnlS4x2RryYHKVKmulBYpmjBOthU~ur4MiFlUL6UaHEQAvtPe~Z1I4l7Dl8ohbkpIwhc1m~LkY-SZgbGvfBzyrrRlh9XTA5jp5vaVfESiZ5xjd2e~LB6QbsV8AuXsyT2WWg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
76.55 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F1d0b0f45130e2df49247d67928722b89.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBZ-vtDQNxh8uVFUXXusVttJLj8pu0~tlviVh7ZrobXeanneVsaAyZorXzXfJDnNHmI5DYTSPU5YHmXcLTdQOpw4knSPiN6oR1XuLOmzBSJBKEo6U7HxktM2cJQX~nrxyx5UAKcAWLnEcPyc0x2e0Ll9M7DB1KwJDxjDKse9K66tejUmb9OnRWA1j2S67U8KYDmgMYUtnLBM2kABwum4NT~lhNlC6lllTm2XBBEGFtz0oqQbrZlcJXYC2dRSx~J2AAgQiLWhOYKQtQUViOQcm5OzjO4YX99tTURHupyDcZ6a~ukNYqIP12qoK8jFSWoo24hunBHpgWuwvE0IFSv8-Qg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
78.72 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fbbfff23622be1e167dcb3267fba640bd.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DwsKr1MEiGbNyHzg3QdC1q3OXlplztsXHRptMkJ1Y-yQZdz9d1z4Y-rndfoot25LvpCLGCsnt7zTHZFy9USZnNHdkBtn0V~bGUlXPKnLg0FjXKc9m0DBZGWS9HIbM1rdg28ejEVk9tjT3mj-TJNBuuoagkmfGB0agRD934jqh4po2hakoW9v-1Xo0ZxchK0yRJpSgcle2qPM~1nttgH0TnlS4x2RryYHKVKmulBYpmjBOthU~ur4MiFlUL6UaHEQAvtPe~Z1I4l7Dl8ohbkpIwhc1m~LkY-SZgbGvfBzyrrRlh9XTA5jp5vaVfESiZ5xjd2e~LB6QbsV8AuXsyT2WWg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
79.06 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3eacb9efee10364de4c8882336052a3a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DwsKr1MEiGbNyHzg3QdC1q3OXlplztsXHRptMkJ1Y-yQZdz9d1z4Y-rndfoot25LvpCLGCsnt7zTHZFy9USZnNHdkBtn0V~bGUlXPKnLg0FjXKc9m0DBZGWS9HIbM1rdg28ejEVk9tjT3mj-TJNBuuoagkmfGB0agRD934jqh4po2hakoW9v-1Xo0ZxchK0yRJpSgcle2qPM~1nttgH0TnlS4x2RryYHKVKmulBYpmjBOthU~ur4MiFlUL6UaHEQAvtPe~Z1I4l7Dl8ohbkpIwhc1m~LkY-SZgbGvfBzyrrRlh9XTA5jp5vaVfESiZ5xjd2e~LB6QbsV8AuXsyT2WWg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
74.13 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fec6163d33505f4a68bb89669bf9139dc.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBZ-vtDQNxh8uVFUXXusVttJLj8pu0~tlviVh7ZrobXeanneVsaAyZorXzXfJDnNHmI5DYTSPU5YHmXcLTdQOpw4knSPiN6oR1XuLOmzBSJBKEo6U7HxktM2cJQX~nrxyx5UAKcAWLnEcPyc0x2e0Ll9M7DB1KwJDxjDKse9K66tejUmb9OnRWA1j2S67U8KYDmgMYUtnLBM2kABwum4NT~lhNlC6lllTm2XBBEGFtz0oqQbrZlcJXYC2dRSx~J2AAgQiLWhOYKQtQUViOQcm5OzjO4YX99tTURHupyDcZ6a~ukNYqIP12qoK8jFSWoo24hunBHpgWuwvE0IFSv8-Qg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
63.84 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F2ced24ce6872de8ec305b69bd6ee7b7d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBZ-vtDQNxh8uVFUXXusVttJLj8pu0~tlviVh7ZrobXeanneVsaAyZorXzXfJDnNHmI5DYTSPU5YHmXcLTdQOpw4knSPiN6oR1XuLOmzBSJBKEo6U7HxktM2cJQX~nrxyx5UAKcAWLnEcPyc0x2e0Ll9M7DB1KwJDxjDKse9K66tejUmb9OnRWA1j2S67U8KYDmgMYUtnLBM2kABwum4NT~lhNlC6lllTm2XBBEGFtz0oqQbrZlcJXYC2dRSx~J2AAgQiLWhOYKQtQUViOQcm5OzjO4YX99tTURHupyDcZ6a~ukNYqIP12qoK8jFSWoo24hunBHpgWuwvE0IFSv8-Qg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
124.64 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F94eb4a800cf1a7f7a3e81d24a4ebfc56.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DwsKr1MEiGbNyHzg3QdC1q3OXlplztsXHRptMkJ1Y-yQZdz9d1z4Y-rndfoot25LvpCLGCsnt7zTHZFy9USZnNHdkBtn0V~bGUlXPKnLg0FjXKc9m0DBZGWS9HIbM1rdg28ejEVk9tjT3mj-TJNBuuoagkmfGB0agRD934jqh4po2hakoW9v-1Xo0ZxchK0yRJpSgcle2qPM~1nttgH0TnlS4x2RryYHKVKmulBYpmjBOthU~ur4MiFlUL6UaHEQAvtPe~Z1I4l7Dl8ohbkpIwhc1m~LkY-SZgbGvfBzyrrRlh9XTA5jp5vaVfESiZ5xjd2e~LB6QbsV8AuXsyT2WWg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
62.03 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F8695e7bb9efd1d2b7b3cd1b8ff2b0fc4.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBZ-vtDQNxh8uVFUXXusVttJLj8pu0~tlviVh7ZrobXeanneVsaAyZorXzXfJDnNHmI5DYTSPU5YHmXcLTdQOpw4knSPiN6oR1XuLOmzBSJBKEo6U7HxktM2cJQX~nrxyx5UAKcAWLnEcPyc0x2e0Ll9M7DB1KwJDxjDKse9K66tejUmb9OnRWA1j2S67U8KYDmgMYUtnLBM2kABwum4NT~lhNlC6lllTm2XBBEGFtz0oqQbrZlcJXYC2dRSx~J2AAgQiLWhOYKQtQUViOQcm5OzjO4YX99tTURHupyDcZ6a~ukNYqIP12qoK8jFSWoo24hunBHpgWuwvE0IFSv8-Qg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
92.07 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F56d19340bbc3e8c042746e6d13d058df.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DwsKr1MEiGbNyHzg3QdC1q3OXlplztsXHRptMkJ1Y-yQZdz9d1z4Y-rndfoot25LvpCLGCsnt7zTHZFy9USZnNHdkBtn0V~bGUlXPKnLg0FjXKc9m0DBZGWS9HIbM1rdg28ejEVk9tjT3mj-TJNBuuoagkmfGB0agRD934jqh4po2hakoW9v-1Xo0ZxchK0yRJpSgcle2qPM~1nttgH0TnlS4x2RryYHKVKmulBYpmjBOthU~ur4MiFlUL6UaHEQAvtPe~Z1I4l7Dl8ohbkpIwhc1m~LkY-SZgbGvfBzyrrRlh9XTA5jp5vaVfESiZ5xjd2e~LB6QbsV8AuXsyT2WWg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
74.18 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F242441f083a88918b324f0c2fd01ee0c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBZ-vtDQNxh8uVFUXXusVttJLj8pu0~tlviVh7ZrobXeanneVsaAyZorXzXfJDnNHmI5DYTSPU5YHmXcLTdQOpw4knSPiN6oR1XuLOmzBSJBKEo6U7HxktM2cJQX~nrxyx5UAKcAWLnEcPyc0x2e0Ll9M7DB1KwJDxjDKse9K66tejUmb9OnRWA1j2S67U8KYDmgMYUtnLBM2kABwum4NT~lhNlC6lllTm2XBBEGFtz0oqQbrZlcJXYC2dRSx~J2AAgQiLWhOYKQtQUViOQcm5OzjO4YX99tTURHupyDcZ6a~ukNYqIP12qoK8jFSWoo24hunBHpgWuwvE0IFSv8-Qg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
98.44 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8061941dd14ad64bc6fbc4b479bed0c1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY5MTQ0fX19XX0_%26Signature%3DwsKr1MEiGbNyHzg3QdC1q3OXlplztsXHRptMkJ1Y-yQZdz9d1z4Y-rndfoot25LvpCLGCsnt7zTHZFy9USZnNHdkBtn0V~bGUlXPKnLg0FjXKc9m0DBZGWS9HIbM1rdg28ejEVk9tjT3mj-TJNBuuoagkmfGB0agRD934jqh4po2hakoW9v-1Xo0ZxchK0yRJpSgcle2qPM~1nttgH0TnlS4x2RryYHKVKmulBYpmjBOthU~ur4MiFlUL6UaHEQAvtPe~Z1I4l7Dl8ohbkpIwhc1m~LkY-SZgbGvfBzyrrRlh9XTA5jp5vaVfESiZ5xjd2e~LB6QbsV8AuXsyT2WWg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle
![Blood, Sweat and Terrors [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2022%2F11%2F21%2F6bd8c0091cfc10278691e25edc449b6f.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Lucky Strike[CAM]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F06%2F16%2F7072620c989105346c68db59e5c8ee14.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Viral Hit [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F06%2F09%2F332429bc57844c40255f3dbd86e985b5.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Naruto: Shippuden [Hindi] S1-S16](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2Fdc8ca89b3dfef3c3a0eb4ffc563fc226.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Jujutsu Kaisen [Hindi] S1-S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2Fa33c19b3c795aca495fc9cc25cd10c9a.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Swallowed Star [English] S1-S4](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F26%2F36a29dc61667ddba72e6233d91a133ae.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Attack on Titan [Hindi] S1-S4](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2Fe214b039c7e9e29d9ed6283508b404d0.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![From [Hindi] S1-S4](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F05%2F13%2F4e4dbd2d5fdcd6cf71a7cebb82639f5b.jpeg&w=300&output=webp&q=80)
