The Dirty 3rd: Next Generation (2023) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

The Dirty 3rd: Next Generation

The Dirty 3rd: Next Generation

20235 minUnited StatesCrime6.7 / 10Movie

Twenty years after the incarceration of his son, Street has graduated from drug kingpin to legitimate businessman when his trusted street soldier comes home from prison and his long lost grandson shows up unexpectedly in Houston.

Twenty years after the incarceration of his son, Street has graduated from drug kingpin to legitimate businessman when his trusted street soldier comes home from prison and his long lost grandson shows up unexpectedly in Houston.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

208.91 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fdd0b7a1260a63cba19702d52bb71b151.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DxgmgkKzPovToXkPpYHwolh7KDyh4a5aqcRa5jmcm~yufAW5sKyMHG2oFfBXnHYbsLUoVp6TcnXfBK4JLeVc1UkSMsPWhv8hCsF9mMakixAj8Wo~p72Ol4z1L8StYy7PCWHR7fGRHYLoVjG6k9bnZXzEtkixgmSTz6WmWKpr5zXrCwCparkwkwQz9sUpy9~MViJi32YQrr0~6xXgSXZW4tEWgpWnenRsPc5sB2SbmyI3QJ92xNBHh1IpDDuK9cU23SteZ6vcLpURZjVx4QmchzgvhJ9C4qEgze256F3yM6GvBDBoIwZ2sce832JPZN9B55LliYHWABk1GMgFb6GAB-w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

292.23 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fd76b7f83ffa846703ce6e031117554fd.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DxgmgkKzPovToXkPpYHwolh7KDyh4a5aqcRa5jmcm~yufAW5sKyMHG2oFfBXnHYbsLUoVp6TcnXfBK4JLeVc1UkSMsPWhv8hCsF9mMakixAj8Wo~p72Ol4z1L8StYy7PCWHR7fGRHYLoVjG6k9bnZXzEtkixgmSTz6WmWKpr5zXrCwCparkwkwQz9sUpy9~MViJi32YQrr0~6xXgSXZW4tEWgpWnenRsPc5sB2SbmyI3QJ92xNBHh1IpDDuK9cU23SteZ6vcLpURZjVx4QmchzgvhJ9C4qEgze256F3yM6GvBDBoIwZ2sce832JPZN9B55LliYHWABk1GMgFb6GAB-w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

165.42 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F3b4141a0d096053fcc7e33df6b7be1a1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DT6uITVZ41qB9EC9T9MXLn3dCqAVJRoOOhFKFsARrXP7wlKe0m8cIFTJWuEuDxoIcuD4UrZxm75gCScaEANDNVp-MMWXEu~h4XgXukU9TYm7SSDb9hS1MErxIOjx2nZ8CF4NsX1LyrGNZOXQU9NFuaVDBZi8-k9EKI5hVNE-Uj81wlGvR3KEXFPjb8xRQnmiTlIO8zNqTCxnCfXwbkJSbtnPhEZAk7A-fodeWIdoEsk50jXlUACwpKxfVr9Y175ZtGEWXkUB~aSkoI4Mm1278k-asBBlr2h6dxjPscxBtjGWmXBb5JI-Oay27eSGD84zorLhrkM5oP6rJKHIIpmcaCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

182.96 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ff3cbea9021c4ccead348e90183cb89bf.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DxgmgkKzPovToXkPpYHwolh7KDyh4a5aqcRa5jmcm~yufAW5sKyMHG2oFfBXnHYbsLUoVp6TcnXfBK4JLeVc1UkSMsPWhv8hCsF9mMakixAj8Wo~p72Ol4z1L8StYy7PCWHR7fGRHYLoVjG6k9bnZXzEtkixgmSTz6WmWKpr5zXrCwCparkwkwQz9sUpy9~MViJi32YQrr0~6xXgSXZW4tEWgpWnenRsPc5sB2SbmyI3QJ92xNBHh1IpDDuK9cU23SteZ6vcLpURZjVx4QmchzgvhJ9C4qEgze256F3yM6GvBDBoIwZ2sce832JPZN9B55LliYHWABk1GMgFb6GAB-w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

180.51 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Faa21a177748fe12ee39b05031a0d140c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DT6uITVZ41qB9EC9T9MXLn3dCqAVJRoOOhFKFsARrXP7wlKe0m8cIFTJWuEuDxoIcuD4UrZxm75gCScaEANDNVp-MMWXEu~h4XgXukU9TYm7SSDb9hS1MErxIOjx2nZ8CF4NsX1LyrGNZOXQU9NFuaVDBZi8-k9EKI5hVNE-Uj81wlGvR3KEXFPjb8xRQnmiTlIO8zNqTCxnCfXwbkJSbtnPhEZAk7A-fodeWIdoEsk50jXlUACwpKxfVr9Y175ZtGEWXkUB~aSkoI4Mm1278k-asBBlr2h6dxjPscxBtjGWmXBb5JI-Oay27eSGD84zorLhrkM5oP6rJKHIIpmcaCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

هَرْشٜن هَوْس

171.86 KB • HA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fd53b9d63a2d68d7fb75fadaf22bdbfdf.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DT6uITVZ41qB9EC9T9MXLn3dCqAVJRoOOhFKFsARrXP7wlKe0m8cIFTJWuEuDxoIcuD4UrZxm75gCScaEANDNVp-MMWXEu~h4XgXukU9TYm7SSDb9hS1MErxIOjx2nZ8CF4NsX1LyrGNZOXQU9NFuaVDBZi8-k9EKI5hVNE-Uj81wlGvR3KEXFPjb8xRQnmiTlIO8zNqTCxnCfXwbkJSbtnPhEZAk7A-fodeWIdoEsk50jXlUACwpKxfVr9Y175ZtGEWXkUB~aSkoI4Mm1278k-asBBlr2h6dxjPscxBtjGWmXBb5JI-Oay27eSGD84zorLhrkM5oP6rJKHIIpmcaCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download هَرْشٜن هَوْس Subtitle

Indonesian

179.99 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F43d1c5371d9a7acfe064c5d71f6d1111.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DxgmgkKzPovToXkPpYHwolh7KDyh4a5aqcRa5jmcm~yufAW5sKyMHG2oFfBXnHYbsLUoVp6TcnXfBK4JLeVc1UkSMsPWhv8hCsF9mMakixAj8Wo~p72Ol4z1L8StYy7PCWHR7fGRHYLoVjG6k9bnZXzEtkixgmSTz6WmWKpr5zXrCwCparkwkwQz9sUpy9~MViJi32YQrr0~6xXgSXZW4tEWgpWnenRsPc5sB2SbmyI3QJ92xNBHh1IpDDuK9cU23SteZ6vcLpURZjVx4QmchzgvhJ9C4qEgze256F3yM6GvBDBoIwZ2sce832JPZN9B55LliYHWABk1GMgFb6GAB-w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

301.64 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fb0b876ea6ec0f74cbfe4363d58be0dd3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DxgmgkKzPovToXkPpYHwolh7KDyh4a5aqcRa5jmcm~yufAW5sKyMHG2oFfBXnHYbsLUoVp6TcnXfBK4JLeVc1UkSMsPWhv8hCsF9mMakixAj8Wo~p72Ol4z1L8StYy7PCWHR7fGRHYLoVjG6k9bnZXzEtkixgmSTz6WmWKpr5zXrCwCparkwkwQz9sUpy9~MViJi32YQrr0~6xXgSXZW4tEWgpWnenRsPc5sB2SbmyI3QJ92xNBHh1IpDDuK9cU23SteZ6vcLpURZjVx4QmchzgvhJ9C4qEgze256F3yM6GvBDBoIwZ2sce832JPZN9B55LliYHWABk1GMgFb6GAB-w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

177.18 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ffa80484734f9eec8eaab6c436ac682a8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DxgmgkKzPovToXkPpYHwolh7KDyh4a5aqcRa5jmcm~yufAW5sKyMHG2oFfBXnHYbsLUoVp6TcnXfBK4JLeVc1UkSMsPWhv8hCsF9mMakixAj8Wo~p72Ol4z1L8StYy7PCWHR7fGRHYLoVjG6k9bnZXzEtkixgmSTz6WmWKpr5zXrCwCparkwkwQz9sUpy9~MViJi32YQrr0~6xXgSXZW4tEWgpWnenRsPc5sB2SbmyI3QJ92xNBHh1IpDDuK9cU23SteZ6vcLpURZjVx4QmchzgvhJ9C4qEgze256F3yM6GvBDBoIwZ2sce832JPZN9B55LliYHWABk1GMgFb6GAB-w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

222.48 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F20af331ead146ff384ad6bc5713001b3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DxgmgkKzPovToXkPpYHwolh7KDyh4a5aqcRa5jmcm~yufAW5sKyMHG2oFfBXnHYbsLUoVp6TcnXfBK4JLeVc1UkSMsPWhv8hCsF9mMakixAj8Wo~p72Ol4z1L8StYy7PCWHR7fGRHYLoVjG6k9bnZXzEtkixgmSTz6WmWKpr5zXrCwCparkwkwQz9sUpy9~MViJi32YQrr0~6xXgSXZW4tEWgpWnenRsPc5sB2SbmyI3QJ92xNBHh1IpDDuK9cU23SteZ6vcLpURZjVx4QmchzgvhJ9C4qEgze256F3yM6GvBDBoIwZ2sce832JPZN9B55LliYHWABk1GMgFb6GAB-w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

Kiswahili

170.67 KB • SW

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F0a27ad70d0cb5da12e51063b6e14856e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DT6uITVZ41qB9EC9T9MXLn3dCqAVJRoOOhFKFsARrXP7wlKe0m8cIFTJWuEuDxoIcuD4UrZxm75gCScaEANDNVp-MMWXEu~h4XgXukU9TYm7SSDb9hS1MErxIOjx2nZ8CF4NsX1LyrGNZOXQU9NFuaVDBZi8-k9EKI5hVNE-Uj81wlGvR3KEXFPjb8xRQnmiTlIO8zNqTCxnCfXwbkJSbtnPhEZAk7A-fodeWIdoEsk50jXlUACwpKxfVr9Y175ZtGEWXkUB~aSkoI4Mm1278k-asBBlr2h6dxjPscxBtjGWmXBb5JI-Oay27eSGD84zorLhrkM5oP6rJKHIIpmcaCg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Kiswahili Subtitle

اُردُو

235.78 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F325d9c5c5b8c46437ffcbc1fdb07800c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DxgmgkKzPovToXkPpYHwolh7KDyh4a5aqcRa5jmcm~yufAW5sKyMHG2oFfBXnHYbsLUoVp6TcnXfBK4JLeVc1UkSMsPWhv8hCsF9mMakixAj8Wo~p72Ol4z1L8StYy7PCWHR7fGRHYLoVjG6k9bnZXzEtkixgmSTz6WmWKpr5zXrCwCparkwkwQz9sUpy9~MViJi32YQrr0~6xXgSXZW4tEWgpWnenRsPc5sB2SbmyI3QJ92xNBHh1IpDDuK9cU23SteZ6vcLpURZjVx4QmchzgvhJ9C4qEgze256F3yM6GvBDBoIwZ2sce832JPZN9B55LliYHWABk1GMgFb6GAB-w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

中文

172.95 KB • ZH

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fec9bd864573cdea7eba3f9062b796d50.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNDEzMTMyfX19XX0_%26Signature%3DxgmgkKzPovToXkPpYHwolh7KDyh4a5aqcRa5jmcm~yufAW5sKyMHG2oFfBXnHYbsLUoVp6TcnXfBK4JLeVc1UkSMsPWhv8hCsF9mMakixAj8Wo~p72Ol4z1L8StYy7PCWHR7fGRHYLoVjG6k9bnZXzEtkixgmSTz6WmWKpr5zXrCwCparkwkwQz9sUpy9~MViJi32YQrr0~6xXgSXZW4tEWgpWnenRsPc5sB2SbmyI3QJ92xNBHh1IpDDuK9cU23SteZ6vcLpURZjVx4QmchzgvhJ9C4qEgze256F3yM6GvBDBoIwZ2sce832JPZN9B55LliYHWABk1GMgFb6GAB-w__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download 中文 Subtitle

Cast

Dakarai Akil

Dakarai Akil

Zaire

Chico Bean

Chico Bean

Brian

Jaye Biggs

Jaye Biggs

Biggs

Sonee Black

Sonee Black

Customer 2

Sonee Black

Sonee Black

Extra

Gabriel Bush

Gabriel Bush

Pastor

Tiffany Collins

Tiffany Collins

Bus Rider

Louis Anthony Crawford

Louis Anthony Crawford

Meatball

D-Boy

D-Boy

Twin 2

Faustino Deblas

Faustino Deblas

Extra

DeLorean

DeLorean

Junior

April Melody Rox Dillard

April Melody Rox Dillard

Tina

Derrick 'D-Reck' Dixon

Derrick 'D-Reck' Dixon

Street

Faith Elizabeth

Faith Elizabeth

Extra

Malcolm Farrell

Malcolm Farrell

Crypto Kid

Big Fella

Big Fella

New Orlean's Baller Friend

Terry Grossman

Terry Grossman

Bartender

Mario Hardy

Mario Hardy

Lil Street