اَلْعَرَبِيَّةُ
72.05 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F112934265782d5215fa727c4e685b261.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3D6VN1FDd-d1X4Z2Frm2z1zANfGx5zcJtRfGUg5xyXGBe~Zz7VNRDYMdGSk42DfJRFsi87d4h7adn7eGK0qXP-uIbi08wjccRVyWAqqi7eVJcJvEszgHwfYdQJ8cHI9OPlAVvjPx~dR0fM4TZqGZiYVafFFYF971cUHkRbCJfZ7OaLbEwX-OsCVGYMyjpGzoJ0gwOYKoIpQ1yOSumiAqUUqosT5oix4PygL8fqzV0TlpCEdeafx~eUlEDOYtk1mnFpyo105wftmV~IGfl4a~rpCituitAOgAND5X4lwJ7SWIKJ782wna2ctNiBJ1PQ63RFMbd0av3iGqxlTH78reg~vA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
127.68 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F533677ab12d2c337c549d28e784793f7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3Du0Uih9zf1sUkkDYZ5~2-6NSIvb-k90RK3f1s50c5fBKzKUS85B5ZtLJRZ6DvlYLKx1XeusH36HSa1t~1MUDIqLIh7Ic2nuzYRCgYip5ve8SiQnxIFt0NFndtaSeVPFvSEJuN0zvJHfCSNsirlAgR2X-Szl8lPGrGt6zAh8uWKY4R5frkGHgPEvawbxKPHf8CxEy0-sM4ucX~~buKpWQ9gXizsU4-95jDT4C8KHqsYSiH2aFCPbiK~l-8e3YCW4wJpPKCpfkHP9m3AwFW~K2UT6c6euhuQ~K7ugu-wCVIH6mSHhZWzzZdYY6UMmsMGwoiZiHyepm3i91n2hP4GestPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
75.31 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fe7eca04ec8b68d53f3374ea68d53b7d8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3D6VN1FDd-d1X4Z2Frm2z1zANfGx5zcJtRfGUg5xyXGBe~Zz7VNRDYMdGSk42DfJRFsi87d4h7adn7eGK0qXP-uIbi08wjccRVyWAqqi7eVJcJvEszgHwfYdQJ8cHI9OPlAVvjPx~dR0fM4TZqGZiYVafFFYF971cUHkRbCJfZ7OaLbEwX-OsCVGYMyjpGzoJ0gwOYKoIpQ1yOSumiAqUUqosT5oix4PygL8fqzV0TlpCEdeafx~eUlEDOYtk1mnFpyo105wftmV~IGfl4a~rpCituitAOgAND5X4lwJ7SWIKJ782wna2ctNiBJ1PQ63RFMbd0av3iGqxlTH78reg~vA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
78.53 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F53b11b8fcbbe3499d4c478857a9ec045.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3Du0Uih9zf1sUkkDYZ5~2-6NSIvb-k90RK3f1s50c5fBKzKUS85B5ZtLJRZ6DvlYLKx1XeusH36HSa1t~1MUDIqLIh7Ic2nuzYRCgYip5ve8SiQnxIFt0NFndtaSeVPFvSEJuN0zvJHfCSNsirlAgR2X-Szl8lPGrGt6zAh8uWKY4R5frkGHgPEvawbxKPHf8CxEy0-sM4ucX~~buKpWQ9gXizsU4-95jDT4C8KHqsYSiH2aFCPbiK~l-8e3YCW4wJpPKCpfkHP9m3AwFW~K2UT6c6euhuQ~K7ugu-wCVIH6mSHhZWzzZdYY6UMmsMGwoiZiHyepm3i91n2hP4GestPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
79.17 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F556a9af49d80ac044d2a9b0ac96a1ec6.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3D6VN1FDd-d1X4Z2Frm2z1zANfGx5zcJtRfGUg5xyXGBe~Zz7VNRDYMdGSk42DfJRFsi87d4h7adn7eGK0qXP-uIbi08wjccRVyWAqqi7eVJcJvEszgHwfYdQJ8cHI9OPlAVvjPx~dR0fM4TZqGZiYVafFFYF971cUHkRbCJfZ7OaLbEwX-OsCVGYMyjpGzoJ0gwOYKoIpQ1yOSumiAqUUqosT5oix4PygL8fqzV0TlpCEdeafx~eUlEDOYtk1mnFpyo105wftmV~IGfl4a~rpCituitAOgAND5X4lwJ7SWIKJ782wna2ctNiBJ1PQ63RFMbd0av3iGqxlTH78reg~vA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
72.97 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F9ecfc59641329112f962157509794082.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3D6VN1FDd-d1X4Z2Frm2z1zANfGx5zcJtRfGUg5xyXGBe~Zz7VNRDYMdGSk42DfJRFsi87d4h7adn7eGK0qXP-uIbi08wjccRVyWAqqi7eVJcJvEszgHwfYdQJ8cHI9OPlAVvjPx~dR0fM4TZqGZiYVafFFYF971cUHkRbCJfZ7OaLbEwX-OsCVGYMyjpGzoJ0gwOYKoIpQ1yOSumiAqUUqosT5oix4PygL8fqzV0TlpCEdeafx~eUlEDOYtk1mnFpyo105wftmV~IGfl4a~rpCituitAOgAND5X4lwJ7SWIKJ782wna2ctNiBJ1PQ63RFMbd0av3iGqxlTH78reg~vA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
77.11 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F238a6671701bcb8e036e9139c9a5bb33.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3Du0Uih9zf1sUkkDYZ5~2-6NSIvb-k90RK3f1s50c5fBKzKUS85B5ZtLJRZ6DvlYLKx1XeusH36HSa1t~1MUDIqLIh7Ic2nuzYRCgYip5ve8SiQnxIFt0NFndtaSeVPFvSEJuN0zvJHfCSNsirlAgR2X-Szl8lPGrGt6zAh8uWKY4R5frkGHgPEvawbxKPHf8CxEy0-sM4ucX~~buKpWQ9gXizsU4-95jDT4C8KHqsYSiH2aFCPbiK~l-8e3YCW4wJpPKCpfkHP9m3AwFW~K2UT6c6euhuQ~K7ugu-wCVIH6mSHhZWzzZdYY6UMmsMGwoiZiHyepm3i91n2hP4GestPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
131.93 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa2b7adf0669d848eadc58ed8c77340e8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3Du0Uih9zf1sUkkDYZ5~2-6NSIvb-k90RK3f1s50c5fBKzKUS85B5ZtLJRZ6DvlYLKx1XeusH36HSa1t~1MUDIqLIh7Ic2nuzYRCgYip5ve8SiQnxIFt0NFndtaSeVPFvSEJuN0zvJHfCSNsirlAgR2X-Szl8lPGrGt6zAh8uWKY4R5frkGHgPEvawbxKPHf8CxEy0-sM4ucX~~buKpWQ9gXizsU4-95jDT4C8KHqsYSiH2aFCPbiK~l-8e3YCW4wJpPKCpfkHP9m3AwFW~K2UT6c6euhuQ~K7ugu-wCVIH6mSHhZWzzZdYY6UMmsMGwoiZiHyepm3i91n2hP4GestPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
68.92 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F7f3ae60b269a508566fd8811d2ceca26.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3D6VN1FDd-d1X4Z2Frm2z1zANfGx5zcJtRfGUg5xyXGBe~Zz7VNRDYMdGSk42DfJRFsi87d4h7adn7eGK0qXP-uIbi08wjccRVyWAqqi7eVJcJvEszgHwfYdQJ8cHI9OPlAVvjPx~dR0fM4TZqGZiYVafFFYF971cUHkRbCJfZ7OaLbEwX-OsCVGYMyjpGzoJ0gwOYKoIpQ1yOSumiAqUUqosT5oix4PygL8fqzV0TlpCEdeafx~eUlEDOYtk1mnFpyo105wftmV~IGfl4a~rpCituitAOgAND5X4lwJ7SWIKJ782wna2ctNiBJ1PQ63RFMbd0av3iGqxlTH78reg~vA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
97.5 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F4336d2e635f319a5e9c64c22e24ce3f3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3Du0Uih9zf1sUkkDYZ5~2-6NSIvb-k90RK3f1s50c5fBKzKUS85B5ZtLJRZ6DvlYLKx1XeusH36HSa1t~1MUDIqLIh7Ic2nuzYRCgYip5ve8SiQnxIFt0NFndtaSeVPFvSEJuN0zvJHfCSNsirlAgR2X-Szl8lPGrGt6zAh8uWKY4R5frkGHgPEvawbxKPHf8CxEy0-sM4ucX~~buKpWQ9gXizsU4-95jDT4C8KHqsYSiH2aFCPbiK~l-8e3YCW4wJpPKCpfkHP9m3AwFW~K2UT6c6euhuQ~K7ugu-wCVIH6mSHhZWzzZdYY6UMmsMGwoiZiHyepm3i91n2hP4GestPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
72.97 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F8394eb9459ac7924883364e196adfe5c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3D6VN1FDd-d1X4Z2Frm2z1zANfGx5zcJtRfGUg5xyXGBe~Zz7VNRDYMdGSk42DfJRFsi87d4h7adn7eGK0qXP-uIbi08wjccRVyWAqqi7eVJcJvEszgHwfYdQJ8cHI9OPlAVvjPx~dR0fM4TZqGZiYVafFFYF971cUHkRbCJfZ7OaLbEwX-OsCVGYMyjpGzoJ0gwOYKoIpQ1yOSumiAqUUqosT5oix4PygL8fqzV0TlpCEdeafx~eUlEDOYtk1mnFpyo105wftmV~IGfl4a~rpCituitAOgAND5X4lwJ7SWIKJ782wna2ctNiBJ1PQ63RFMbd0av3iGqxlTH78reg~vA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
101.11 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F004e346585f67a8e8df892b73608ae5a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3Du0Uih9zf1sUkkDYZ5~2-6NSIvb-k90RK3f1s50c5fBKzKUS85B5ZtLJRZ6DvlYLKx1XeusH36HSa1t~1MUDIqLIh7Ic2nuzYRCgYip5ve8SiQnxIFt0NFndtaSeVPFvSEJuN0zvJHfCSNsirlAgR2X-Szl8lPGrGt6zAh8uWKY4R5frkGHgPEvawbxKPHf8CxEy0-sM4ucX~~buKpWQ9gXizsU4-95jDT4C8KHqsYSiH2aFCPbiK~l-8e3YCW4wJpPKCpfkHP9m3AwFW~K2UT6c6euhuQ~K7ugu-wCVIH6mSHhZWzzZdYY6UMmsMGwoiZiHyepm3i91n2hP4GestPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
74.74 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F93e964b8499c547897e90ef3887ac97e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMTcxNzUwfX19XX0_%26Signature%3Du0Uih9zf1sUkkDYZ5~2-6NSIvb-k90RK3f1s50c5fBKzKUS85B5ZtLJRZ6DvlYLKx1XeusH36HSa1t~1MUDIqLIh7Ic2nuzYRCgYip5ve8SiQnxIFt0NFndtaSeVPFvSEJuN0zvJHfCSNsirlAgR2X-Szl8lPGrGt6zAh8uWKY4R5frkGHgPEvawbxKPHf8CxEy0-sM4ucX~~buKpWQ9gXizsU4-95jDT4C8KHqsYSiH2aFCPbiK~l-8e3YCW4wJpPKCpfkHP9m3AwFW~K2UT6c6euhuQ~K7ugu-wCVIH6mSHhZWzzZdYY6UMmsMGwoiZiHyepm3i91n2hP4GestPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![Attack on Titan [English] S1-S6](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2Fe214b039c7e9e29d9ed6283508b404d0.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![That Time I Got Reincarnated as a Slime [English] S1-S4](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F09%2F04%2F32531b46f358706e1d860548fe304f01.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Wistoria: Wand and Sword [English] S1-S2](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F06%2F15%2F445968da25cfad9c089b1d5b7395fabc.jpg&w=300&output=webp&q=80)