اَلْعَرَبِيَّةُ
121.65 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F91fe47165919cb2741024dcc48d45590.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DDWgMQ5aESnPSWW~Js-CqICCpZ7kOIDI-yXuIjUNd~au4b7lefE0qgiJyXcmcao98ypHkvdsv6vWqmHAZadZWQCcQn2V2K10AbEyiqu~xnXto~9G4rvXDndqOvMR3PxTQoV6lCERe1Bh-Yjt9g9mGDm3XYdRdn-~fODSSNkWSlCQaH1j69QmksB~jlqnlwtorxsieC~JjLPamd4zzqbRos5Bb6aCOZquat2Ks6SIP5n0lrn07m8KHrohN6ADKsbhAALpVA3WaC~qbEBwPUju76oz8F~~lNcAzOGfbr7fOXJmBja05C~RgU2uHQIf5UvOgMkdosSgRbGtpwOZhtHpo-Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
170.5 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F9fe5b69b786a312807652d5c73a81d9c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DDWgMQ5aESnPSWW~Js-CqICCpZ7kOIDI-yXuIjUNd~au4b7lefE0qgiJyXcmcao98ypHkvdsv6vWqmHAZadZWQCcQn2V2K10AbEyiqu~xnXto~9G4rvXDndqOvMR3PxTQoV6lCERe1Bh-Yjt9g9mGDm3XYdRdn-~fODSSNkWSlCQaH1j69QmksB~jlqnlwtorxsieC~JjLPamd4zzqbRos5Bb6aCOZquat2Ks6SIP5n0lrn07m8KHrohN6ADKsbhAALpVA3WaC~qbEBwPUju76oz8F~~lNcAzOGfbr7fOXJmBja05C~RgU2uHQIf5UvOgMkdosSgRbGtpwOZhtHpo-Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
101.66 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fe727fe96b2d8692dbde45dc85a4de2d3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DZlKjc-D0LAY-YhraMiPaG7Ts0vUg~AdOP2fTEJIPhlknRSnI12nH3jJQzwoCT-vdUg9xEFnqHj102yIK~Cqub7lnUpz1neH97-mB9A4bBC11zLVoY6CWEvS9kqlkD4XLRR0Nhn0km9qpzsQxWsD1~YY6nKvnRI06Itiav3qKKVzcMSLaAi4HQmRurvC9BXUUBugAJaZTfH-w8HEjwc7Ixwqb3~Qe9Pyd5AqdPW2H4~OY6MUrpJPogfuEBUOlJUM~~FEKDyWzSWJdvuiHPX1OrAPcjxpM8G45uXmS~L2VEJMHTdh7swY~6cJyCA~gq51cw9Qs25x0iGZV1FV3xNByjQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
103.33 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F5e9f2d91d89ff0be92cc4da971082246.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DDWgMQ5aESnPSWW~Js-CqICCpZ7kOIDI-yXuIjUNd~au4b7lefE0qgiJyXcmcao98ypHkvdsv6vWqmHAZadZWQCcQn2V2K10AbEyiqu~xnXto~9G4rvXDndqOvMR3PxTQoV6lCERe1Bh-Yjt9g9mGDm3XYdRdn-~fODSSNkWSlCQaH1j69QmksB~jlqnlwtorxsieC~JjLPamd4zzqbRos5Bb6aCOZquat2Ks6SIP5n0lrn07m8KHrohN6ADKsbhAALpVA3WaC~qbEBwPUju76oz8F~~lNcAzOGfbr7fOXJmBja05C~RgU2uHQIf5UvOgMkdosSgRbGtpwOZhtHpo-Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
105.48 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F60a94c9a100d9471467f8ea231e92cb1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DDWgMQ5aESnPSWW~Js-CqICCpZ7kOIDI-yXuIjUNd~au4b7lefE0qgiJyXcmcao98ypHkvdsv6vWqmHAZadZWQCcQn2V2K10AbEyiqu~xnXto~9G4rvXDndqOvMR3PxTQoV6lCERe1Bh-Yjt9g9mGDm3XYdRdn-~fODSSNkWSlCQaH1j69QmksB~jlqnlwtorxsieC~JjLPamd4zzqbRos5Bb6aCOZquat2Ks6SIP5n0lrn07m8KHrohN6ADKsbhAALpVA3WaC~qbEBwPUju76oz8F~~lNcAzOGfbr7fOXJmBja05C~RgU2uHQIf5UvOgMkdosSgRbGtpwOZhtHpo-Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
98.9 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Ff29503a0d7afabe86db96d73262bba33.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DZlKjc-D0LAY-YhraMiPaG7Ts0vUg~AdOP2fTEJIPhlknRSnI12nH3jJQzwoCT-vdUg9xEFnqHj102yIK~Cqub7lnUpz1neH97-mB9A4bBC11zLVoY6CWEvS9kqlkD4XLRR0Nhn0km9qpzsQxWsD1~YY6nKvnRI06Itiav3qKKVzcMSLaAi4HQmRurvC9BXUUBugAJaZTfH-w8HEjwc7Ixwqb3~Qe9Pyd5AqdPW2H4~OY6MUrpJPogfuEBUOlJUM~~FEKDyWzSWJdvuiHPX1OrAPcjxpM8G45uXmS~L2VEJMHTdh7swY~6cJyCA~gq51cw9Qs25x0iGZV1FV3xNByjQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
104.35 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fddf6f77a58dc0aec9009f0fb679abf16.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DDWgMQ5aESnPSWW~Js-CqICCpZ7kOIDI-yXuIjUNd~au4b7lefE0qgiJyXcmcao98ypHkvdsv6vWqmHAZadZWQCcQn2V2K10AbEyiqu~xnXto~9G4rvXDndqOvMR3PxTQoV6lCERe1Bh-Yjt9g9mGDm3XYdRdn-~fODSSNkWSlCQaH1j69QmksB~jlqnlwtorxsieC~JjLPamd4zzqbRos5Bb6aCOZquat2Ks6SIP5n0lrn07m8KHrohN6ADKsbhAALpVA3WaC~qbEBwPUju76oz8F~~lNcAzOGfbr7fOXJmBja05C~RgU2uHQIf5UvOgMkdosSgRbGtpwOZhtHpo-Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
177.67 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F757aacf93f08b84de23ee6d85b29f4c8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DDWgMQ5aESnPSWW~Js-CqICCpZ7kOIDI-yXuIjUNd~au4b7lefE0qgiJyXcmcao98ypHkvdsv6vWqmHAZadZWQCcQn2V2K10AbEyiqu~xnXto~9G4rvXDndqOvMR3PxTQoV6lCERe1Bh-Yjt9g9mGDm3XYdRdn-~fODSSNkWSlCQaH1j69QmksB~jlqnlwtorxsieC~JjLPamd4zzqbRos5Bb6aCOZquat2Ks6SIP5n0lrn07m8KHrohN6ADKsbhAALpVA3WaC~qbEBwPUju76oz8F~~lNcAzOGfbr7fOXJmBja05C~RgU2uHQIf5UvOgMkdosSgRbGtpwOZhtHpo-Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
102.8 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F843ffea309b9782001e58403d2bd45e1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DDWgMQ5aESnPSWW~Js-CqICCpZ7kOIDI-yXuIjUNd~au4b7lefE0qgiJyXcmcao98ypHkvdsv6vWqmHAZadZWQCcQn2V2K10AbEyiqu~xnXto~9G4rvXDndqOvMR3PxTQoV6lCERe1Bh-Yjt9g9mGDm3XYdRdn-~fODSSNkWSlCQaH1j69QmksB~jlqnlwtorxsieC~JjLPamd4zzqbRos5Bb6aCOZquat2Ks6SIP5n0lrn07m8KHrohN6ADKsbhAALpVA3WaC~qbEBwPUju76oz8F~~lNcAzOGfbr7fOXJmBja05C~RgU2uHQIf5UvOgMkdosSgRbGtpwOZhtHpo-Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
128.72 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ff0ac925cfe5cf35e51992b3772c9864b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DDWgMQ5aESnPSWW~Js-CqICCpZ7kOIDI-yXuIjUNd~au4b7lefE0qgiJyXcmcao98ypHkvdsv6vWqmHAZadZWQCcQn2V2K10AbEyiqu~xnXto~9G4rvXDndqOvMR3PxTQoV6lCERe1Bh-Yjt9g9mGDm3XYdRdn-~fODSSNkWSlCQaH1j69QmksB~jlqnlwtorxsieC~JjLPamd4zzqbRos5Bb6aCOZquat2Ks6SIP5n0lrn07m8KHrohN6ADKsbhAALpVA3WaC~qbEBwPUju76oz8F~~lNcAzOGfbr7fOXJmBja05C~RgU2uHQIf5UvOgMkdosSgRbGtpwOZhtHpo-Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
98.29 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F704fd5aedf4cb277cef0d83d42ca6b07.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DZlKjc-D0LAY-YhraMiPaG7Ts0vUg~AdOP2fTEJIPhlknRSnI12nH3jJQzwoCT-vdUg9xEFnqHj102yIK~Cqub7lnUpz1neH97-mB9A4bBC11zLVoY6CWEvS9kqlkD4XLRR0Nhn0km9qpzsQxWsD1~YY6nKvnRI06Itiav3qKKVzcMSLaAi4HQmRurvC9BXUUBugAJaZTfH-w8HEjwc7Ixwqb3~Qe9Pyd5AqdPW2H4~OY6MUrpJPogfuEBUOlJUM~~FEKDyWzSWJdvuiHPX1OrAPcjxpM8G45uXmS~L2VEJMHTdh7swY~6cJyCA~gq51cw9Qs25x0iGZV1FV3xNByjQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
139.47 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F12655a3625fb3f6114a6f5afff8aaf46.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DDWgMQ5aESnPSWW~Js-CqICCpZ7kOIDI-yXuIjUNd~au4b7lefE0qgiJyXcmcao98ypHkvdsv6vWqmHAZadZWQCcQn2V2K10AbEyiqu~xnXto~9G4rvXDndqOvMR3PxTQoV6lCERe1Bh-Yjt9g9mGDm3XYdRdn-~fODSSNkWSlCQaH1j69QmksB~jlqnlwtorxsieC~JjLPamd4zzqbRos5Bb6aCOZquat2Ks6SIP5n0lrn07m8KHrohN6ADKsbhAALpVA3WaC~qbEBwPUju76oz8F~~lNcAzOGfbr7fOXJmBja05C~RgU2uHQIf5UvOgMkdosSgRbGtpwOZhtHpo-Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
99.32 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F4214e116051231363d24e2f778b1b19e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjI0MDg3fX19XX0_%26Signature%3DDWgMQ5aESnPSWW~Js-CqICCpZ7kOIDI-yXuIjUNd~au4b7lefE0qgiJyXcmcao98ypHkvdsv6vWqmHAZadZWQCcQn2V2K10AbEyiqu~xnXto~9G4rvXDndqOvMR3PxTQoV6lCERe1Bh-Yjt9g9mGDm3XYdRdn-~fODSSNkWSlCQaH1j69QmksB~jlqnlwtorxsieC~JjLPamd4zzqbRos5Bb6aCOZquat2Ks6SIP5n0lrn07m8KHrohN6ADKsbhAALpVA3WaC~qbEBwPUju76oz8F~~lNcAzOGfbr7fOXJmBja05C~RgU2uHQIf5UvOgMkdosSgRbGtpwOZhtHpo-Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![Sassy, Go Go [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F08%2F12%2Fef0ba210ac3f614383982ab3b664a4e3.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Hikaru no Go [Version française] S1-S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F08%2F09%2F87ffc17f4fbca11e7241f274ac7e187e.jpg&w=300&output=webp&q=80)