اَلْعَرَبِيَّةُ
142.87 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F787cd94b9d5c7092980522b84ed1328b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DvtgNf~fsJVAmYhjmxZQOffrAq27cYz6lVdImSUsVCTQxH90-4MEgeVsh~IKa0wh8HK8o0A1e~zhN0rTeKqox0ZtEQtbY2p-FoqU5PLj2wyHLFy1EA5pRhC5e8buMIG-kkAcDPZda~5HteZO6HoDQ2acdOFpdPLIyck3QhuJ0mEMN1WnRv2hroq8ca1I2WiV2wheLP7YidKS4~B1QRNknLNFBFX564G3S0ZqZilG8b7nA2sKVNDsVyWualywSVauAbD9rJTKFyjKPFuv4qMm21ZGXYxImlvhFznuiDCXAlnFA4VUzfEfIiPK~u5kuRGJ0tH0boRPcAmKdvNFwOkv7DQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
198.95 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F9a848f1c87ce2baad20ed04ef7155c43.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DvtgNf~fsJVAmYhjmxZQOffrAq27cYz6lVdImSUsVCTQxH90-4MEgeVsh~IKa0wh8HK8o0A1e~zhN0rTeKqox0ZtEQtbY2p-FoqU5PLj2wyHLFy1EA5pRhC5e8buMIG-kkAcDPZda~5HteZO6HoDQ2acdOFpdPLIyck3QhuJ0mEMN1WnRv2hroq8ca1I2WiV2wheLP7YidKS4~B1QRNknLNFBFX564G3S0ZqZilG8b7nA2sKVNDsVyWualywSVauAbD9rJTKFyjKPFuv4qMm21ZGXYxImlvhFznuiDCXAlnFA4VUzfEfIiPK~u5kuRGJ0tH0boRPcAmKdvNFwOkv7DQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
121.86 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F5248590b5b0006ac8f77f6d6f8b9e6a8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DxxE88z6dLbfSfy8SQUuwBTVX7ODIIaaAEX~oxWavsw01UQqeRfqHNaGDDMQ~YVDY0DW~gLz3vmarbsCe6mBZWLOJX1QK48Qpf9bQkSrO9wnvoyHG0so1R8RqsrXmrP9TaRIpNavTa6Z0DBZmBbVDGFlb1Dgq8eS7fVXEJygYJB1OKbxlQQ9YIxAp-X5vUt6vLkOjtTJjQ7rZp676CGt0qFyvdjegg20iMyfmu8eIafGfbkldngc60uZNn-9xApd6L-7k5UiMx8mCwd38KWa3WGZosT-4rv7EovAMMZ0tndtypHUVzz5A8aSOy2cCkX3xUE7IOuLEJJxyKnp~8yFqnA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
126.8 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F2bd2d792e641beed29536f1e999b12b0.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DvtgNf~fsJVAmYhjmxZQOffrAq27cYz6lVdImSUsVCTQxH90-4MEgeVsh~IKa0wh8HK8o0A1e~zhN0rTeKqox0ZtEQtbY2p-FoqU5PLj2wyHLFy1EA5pRhC5e8buMIG-kkAcDPZda~5HteZO6HoDQ2acdOFpdPLIyck3QhuJ0mEMN1WnRv2hroq8ca1I2WiV2wheLP7YidKS4~B1QRNknLNFBFX564G3S0ZqZilG8b7nA2sKVNDsVyWualywSVauAbD9rJTKFyjKPFuv4qMm21ZGXYxImlvhFznuiDCXAlnFA4VUzfEfIiPK~u5kuRGJ0tH0boRPcAmKdvNFwOkv7DQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
125.32 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F777b72d42bdbcf8590a6a00a805b020e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DvtgNf~fsJVAmYhjmxZQOffrAq27cYz6lVdImSUsVCTQxH90-4MEgeVsh~IKa0wh8HK8o0A1e~zhN0rTeKqox0ZtEQtbY2p-FoqU5PLj2wyHLFy1EA5pRhC5e8buMIG-kkAcDPZda~5HteZO6HoDQ2acdOFpdPLIyck3QhuJ0mEMN1WnRv2hroq8ca1I2WiV2wheLP7YidKS4~B1QRNknLNFBFX564G3S0ZqZilG8b7nA2sKVNDsVyWualywSVauAbD9rJTKFyjKPFuv4qMm21ZGXYxImlvhFznuiDCXAlnFA4VUzfEfIiPK~u5kuRGJ0tH0boRPcAmKdvNFwOkv7DQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
114.13 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F1a73a3344e8598d6850ceb19f4fd00dc.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DxxE88z6dLbfSfy8SQUuwBTVX7ODIIaaAEX~oxWavsw01UQqeRfqHNaGDDMQ~YVDY0DW~gLz3vmarbsCe6mBZWLOJX1QK48Qpf9bQkSrO9wnvoyHG0so1R8RqsrXmrP9TaRIpNavTa6Z0DBZmBbVDGFlb1Dgq8eS7fVXEJygYJB1OKbxlQQ9YIxAp-X5vUt6vLkOjtTJjQ7rZp676CGt0qFyvdjegg20iMyfmu8eIafGfbkldngc60uZNn-9xApd6L-7k5UiMx8mCwd38KWa3WGZosT-4rv7EovAMMZ0tndtypHUVzz5A8aSOy2cCkX3xUE7IOuLEJJxyKnp~8yFqnA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
123.03 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ff3cd05ae233a3348d8c3aa64d0194c30.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DvtgNf~fsJVAmYhjmxZQOffrAq27cYz6lVdImSUsVCTQxH90-4MEgeVsh~IKa0wh8HK8o0A1e~zhN0rTeKqox0ZtEQtbY2p-FoqU5PLj2wyHLFy1EA5pRhC5e8buMIG-kkAcDPZda~5HteZO6HoDQ2acdOFpdPLIyck3QhuJ0mEMN1WnRv2hroq8ca1I2WiV2wheLP7YidKS4~B1QRNknLNFBFX564G3S0ZqZilG8b7nA2sKVNDsVyWualywSVauAbD9rJTKFyjKPFuv4qMm21ZGXYxImlvhFznuiDCXAlnFA4VUzfEfIiPK~u5kuRGJ0tH0boRPcAmKdvNFwOkv7DQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
205.46 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F9ced2b42b9efdb46b545cfce78fa47e4.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DvtgNf~fsJVAmYhjmxZQOffrAq27cYz6lVdImSUsVCTQxH90-4MEgeVsh~IKa0wh8HK8o0A1e~zhN0rTeKqox0ZtEQtbY2p-FoqU5PLj2wyHLFy1EA5pRhC5e8buMIG-kkAcDPZda~5HteZO6HoDQ2acdOFpdPLIyck3QhuJ0mEMN1WnRv2hroq8ca1I2WiV2wheLP7YidKS4~B1QRNknLNFBFX564G3S0ZqZilG8b7nA2sKVNDsVyWualywSVauAbD9rJTKFyjKPFuv4qMm21ZGXYxImlvhFznuiDCXAlnFA4VUzfEfIiPK~u5kuRGJ0tH0boRPcAmKdvNFwOkv7DQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
121.35 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F098fb35cf5b8b2415dc83b000f7b2d34.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DvtgNf~fsJVAmYhjmxZQOffrAq27cYz6lVdImSUsVCTQxH90-4MEgeVsh~IKa0wh8HK8o0A1e~zhN0rTeKqox0ZtEQtbY2p-FoqU5PLj2wyHLFy1EA5pRhC5e8buMIG-kkAcDPZda~5HteZO6HoDQ2acdOFpdPLIyck3QhuJ0mEMN1WnRv2hroq8ca1I2WiV2wheLP7YidKS4~B1QRNknLNFBFX564G3S0ZqZilG8b7nA2sKVNDsVyWualywSVauAbD9rJTKFyjKPFuv4qMm21ZGXYxImlvhFznuiDCXAlnFA4VUzfEfIiPK~u5kuRGJ0tH0boRPcAmKdvNFwOkv7DQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
151.01 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F242f4f2391dbba2fbbb06d3e2b777185.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DvtgNf~fsJVAmYhjmxZQOffrAq27cYz6lVdImSUsVCTQxH90-4MEgeVsh~IKa0wh8HK8o0A1e~zhN0rTeKqox0ZtEQtbY2p-FoqU5PLj2wyHLFy1EA5pRhC5e8buMIG-kkAcDPZda~5HteZO6HoDQ2acdOFpdPLIyck3QhuJ0mEMN1WnRv2hroq8ca1I2WiV2wheLP7YidKS4~B1QRNknLNFBFX564G3S0ZqZilG8b7nA2sKVNDsVyWualywSVauAbD9rJTKFyjKPFuv4qMm21ZGXYxImlvhFznuiDCXAlnFA4VUzfEfIiPK~u5kuRGJ0tH0boRPcAmKdvNFwOkv7DQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
112.93 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F0b4f232ad889180e4215f9fd32e549ec.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DxxE88z6dLbfSfy8SQUuwBTVX7ODIIaaAEX~oxWavsw01UQqeRfqHNaGDDMQ~YVDY0DW~gLz3vmarbsCe6mBZWLOJX1QK48Qpf9bQkSrO9wnvoyHG0so1R8RqsrXmrP9TaRIpNavTa6Z0DBZmBbVDGFlb1Dgq8eS7fVXEJygYJB1OKbxlQQ9YIxAp-X5vUt6vLkOjtTJjQ7rZp676CGt0qFyvdjegg20iMyfmu8eIafGfbkldngc60uZNn-9xApd6L-7k5UiMx8mCwd38KWa3WGZosT-4rv7EovAMMZ0tndtypHUVzz5A8aSOy2cCkX3xUE7IOuLEJJxyKnp~8yFqnA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
160.76 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa4f10ccf300dfa88b66f747fa9afb440.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxMjIzNTkxfX19XX0_%26Signature%3DvtgNf~fsJVAmYhjmxZQOffrAq27cYz6lVdImSUsVCTQxH90-4MEgeVsh~IKa0wh8HK8o0A1e~zhN0rTeKqox0ZtEQtbY2p-FoqU5PLj2wyHLFy1EA5pRhC5e8buMIG-kkAcDPZda~5HteZO6HoDQ2acdOFpdPLIyck3QhuJ0mEMN1WnRv2hroq8ca1I2WiV2wheLP7YidKS4~B1QRNknLNFBFX564G3S0ZqZilG8b7nA2sKVNDsVyWualywSVauAbD9rJTKFyjKPFuv4qMm21ZGXYxImlvhFznuiDCXAlnFA4VUzfEfIiPK~u5kuRGJ0tH0boRPcAmKdvNFwOkv7DQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle
![Vaanki Chuki Love Story[CAM]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F05%2F29%2F1d51bbf9eb44aeb9f9fc9c5ba08d08b7.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![One Punch Man [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F06%2F05%2F7fe56dc9d79571ca5be1d1c76ae758bf.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Laughter Chefs Unlimited Entertainment [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F11%2F19%2F4814516802236e43ba018be89aa90fdc.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Descendants of the Sun [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2F134aec474c7543b3ee9c1361452eb85d.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Perfect Crown [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F03%2F24%2F5eb7817cf46043e02f3f3ad59f0c4f54.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Marry My Husband [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F05%2F15%2Fdbe3cfc10fdc21b1eb6fe23565a9192c.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![The Angel Next Door Spoils Me Rotten [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2F459c588c872b121add1d464a9c4f6edb.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Welcome to Demon-School, Iruma-kun [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2F95e1f3c95127ec2f2b42d87192a37497.jpg&w=300&output=webp&q=80)