The White Dawn (1974) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

The White Dawn

The White Dawn

19745 minUnited StatesAdventureDramaHistory7.0 / 10Movie

In 1896, three survivors of a whaling ship-wreck in the Canadian Arctic are saved and adopted by an Eskimo tribe but frictions arise when the three start misbehaving.

In 1896, three survivors of a whaling ship-wreck in the Canadian Arctic are saved and adopted by an Eskimo tribe but frictions arise when the three start misbehaving.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

41.43 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F1505559d5bf58e470e0e1a07562163f2.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3Dd3SgixpR71MtIbP0Kd66950F~jmRP5INR4c-6VKgciseLddQeB3rGenHezFnb4T2sU0VOQWBmhk7BSMsxz7-1QziCYP17CDvCb-MCbbomhqt6sKZuor-D2yoSR6dpQ154YN3kr0zym9yKAvJglm4C4fOKM4M5Mv4GS7VUd8QoxvMZlYmueW0Tqj3DN-oG9a2dd1F7Qfg29Tp91a~vAqHhHPZwglWVKCiXAuXcra6yJqd9y3iah~LZF9HUkXINX6yzKWzyuJNQ24MZnvX26kYkTWzTO-dPHDDQ2wUXbB402LhJAlGmCAcxDKzCMIGgJHDMydeBRKxA0mePazWoQE~Sg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

56.62 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F615543203483be4a41aa6f766460e8c2.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3Dd3SgixpR71MtIbP0Kd66950F~jmRP5INR4c-6VKgciseLddQeB3rGenHezFnb4T2sU0VOQWBmhk7BSMsxz7-1QziCYP17CDvCb-MCbbomhqt6sKZuor-D2yoSR6dpQ154YN3kr0zym9yKAvJglm4C4fOKM4M5Mv4GS7VUd8QoxvMZlYmueW0Tqj3DN-oG9a2dd1F7Qfg29Tp91a~vAqHhHPZwglWVKCiXAuXcra6yJqd9y3iah~LZF9HUkXINX6yzKWzyuJNQ24MZnvX26kYkTWzTO-dPHDDQ2wUXbB402LhJAlGmCAcxDKzCMIGgJHDMydeBRKxA0mePazWoQE~Sg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

34.86 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F03fa628907afdf1f8a9b8ef383fa5bc8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3D1HK4BCSe~tPbb-ah9Or4SYiRArpRQgnc0Gz8zQPY9x3~tlGI1VY3xZ3gqwRITbI1KjT9yah-cxDuQ1tDnC2BiIxGQNcQJ-pW1pDDZQPy0b4cgGd4t4iqkL3jQNyZGYNbdZTj~gW5~V3pgG-iEbNDbxUVMgsw~ZNfbEXc51SW6MELlDjwkVGsfsT-8sDh6KYIh73o70~stHvWPErynbN2IrJ1nF~iWumm~o-j1Y8LA~MIdlQ-gny01lq~WD-7gn~eREvflAJubQN7-wlXFlSohOWjN~col4WaIbcTioaN6x0wsfdhoU7QvTdYbDCmBgUN5zQtxx6De6TqqckERSn-rw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

36.4 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa4f995c646292a42aec3d1f2a76e5220.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3Dd3SgixpR71MtIbP0Kd66950F~jmRP5INR4c-6VKgciseLddQeB3rGenHezFnb4T2sU0VOQWBmhk7BSMsxz7-1QziCYP17CDvCb-MCbbomhqt6sKZuor-D2yoSR6dpQ154YN3kr0zym9yKAvJglm4C4fOKM4M5Mv4GS7VUd8QoxvMZlYmueW0Tqj3DN-oG9a2dd1F7Qfg29Tp91a~vAqHhHPZwglWVKCiXAuXcra6yJqd9y3iah~LZF9HUkXINX6yzKWzyuJNQ24MZnvX26kYkTWzTO-dPHDDQ2wUXbB402LhJAlGmCAcxDKzCMIGgJHDMydeBRKxA0mePazWoQE~Sg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

35.81 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ffe78bb00534ba60ab7019ea4adc78fc5.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3Dd3SgixpR71MtIbP0Kd66950F~jmRP5INR4c-6VKgciseLddQeB3rGenHezFnb4T2sU0VOQWBmhk7BSMsxz7-1QziCYP17CDvCb-MCbbomhqt6sKZuor-D2yoSR6dpQ154YN3kr0zym9yKAvJglm4C4fOKM4M5Mv4GS7VUd8QoxvMZlYmueW0Tqj3DN-oG9a2dd1F7Qfg29Tp91a~vAqHhHPZwglWVKCiXAuXcra6yJqd9y3iah~LZF9HUkXINX6yzKWzyuJNQ24MZnvX26kYkTWzTO-dPHDDQ2wUXbB402LhJAlGmCAcxDKzCMIGgJHDMydeBRKxA0mePazWoQE~Sg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

Indonesian

34.95 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fae444b7189c4f2a8619e43b3716c8609.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3Dd3SgixpR71MtIbP0Kd66950F~jmRP5INR4c-6VKgciseLddQeB3rGenHezFnb4T2sU0VOQWBmhk7BSMsxz7-1QziCYP17CDvCb-MCbbomhqt6sKZuor-D2yoSR6dpQ154YN3kr0zym9yKAvJglm4C4fOKM4M5Mv4GS7VUd8QoxvMZlYmueW0Tqj3DN-oG9a2dd1F7Qfg29Tp91a~vAqHhHPZwglWVKCiXAuXcra6yJqd9y3iah~LZF9HUkXINX6yzKWzyuJNQ24MZnvX26kYkTWzTO-dPHDDQ2wUXbB402LhJAlGmCAcxDKzCMIGgJHDMydeBRKxA0mePazWoQE~Sg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

58.52 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fca4ba0fdc160b3f88f6345d100f5584a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3Dd3SgixpR71MtIbP0Kd66950F~jmRP5INR4c-6VKgciseLddQeB3rGenHezFnb4T2sU0VOQWBmhk7BSMsxz7-1QziCYP17CDvCb-MCbbomhqt6sKZuor-D2yoSR6dpQ154YN3kr0zym9yKAvJglm4C4fOKM4M5Mv4GS7VUd8QoxvMZlYmueW0Tqj3DN-oG9a2dd1F7Qfg29Tp91a~vAqHhHPZwglWVKCiXAuXcra6yJqd9y3iah~LZF9HUkXINX6yzKWzyuJNQ24MZnvX26kYkTWzTO-dPHDDQ2wUXbB402LhJAlGmCAcxDKzCMIGgJHDMydeBRKxA0mePazWoQE~Sg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

34.7 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fdb57b33a183a574483d768e607437cc3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3Dd3SgixpR71MtIbP0Kd66950F~jmRP5INR4c-6VKgciseLddQeB3rGenHezFnb4T2sU0VOQWBmhk7BSMsxz7-1QziCYP17CDvCb-MCbbomhqt6sKZuor-D2yoSR6dpQ154YN3kr0zym9yKAvJglm4C4fOKM4M5Mv4GS7VUd8QoxvMZlYmueW0Tqj3DN-oG9a2dd1F7Qfg29Tp91a~vAqHhHPZwglWVKCiXAuXcra6yJqd9y3iah~LZF9HUkXINX6yzKWzyuJNQ24MZnvX26kYkTWzTO-dPHDDQ2wUXbB402LhJAlGmCAcxDKzCMIGgJHDMydeBRKxA0mePazWoQE~Sg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

43.64 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F55527f62a64ded4cefa9c50316a1a467.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3Dd3SgixpR71MtIbP0Kd66950F~jmRP5INR4c-6VKgciseLddQeB3rGenHezFnb4T2sU0VOQWBmhk7BSMsxz7-1QziCYP17CDvCb-MCbbomhqt6sKZuor-D2yoSR6dpQ154YN3kr0zym9yKAvJglm4C4fOKM4M5Mv4GS7VUd8QoxvMZlYmueW0Tqj3DN-oG9a2dd1F7Qfg29Tp91a~vAqHhHPZwglWVKCiXAuXcra6yJqd9y3iah~LZF9HUkXINX6yzKWzyuJNQ24MZnvX26kYkTWzTO-dPHDDQ2wUXbB402LhJAlGmCAcxDKzCMIGgJHDMydeBRKxA0mePazWoQE~Sg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

اُردُو

45.29 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F24558be2f2eabafe7830a2456fa9c409.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3Dd3SgixpR71MtIbP0Kd66950F~jmRP5INR4c-6VKgciseLddQeB3rGenHezFnb4T2sU0VOQWBmhk7BSMsxz7-1QziCYP17CDvCb-MCbbomhqt6sKZuor-D2yoSR6dpQ154YN3kr0zym9yKAvJglm4C4fOKM4M5Mv4GS7VUd8QoxvMZlYmueW0Tqj3DN-oG9a2dd1F7Qfg29Tp91a~vAqHhHPZwglWVKCiXAuXcra6yJqd9y3iah~LZF9HUkXINX6yzKWzyuJNQ24MZnvX26kYkTWzTO-dPHDDQ2wUXbB402LhJAlGmCAcxDKzCMIGgJHDMydeBRKxA0mePazWoQE~Sg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

中文

34.42 KB • ZH

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F88a74fa159752fb51cc66ae2c6e8f38c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjMzOTg0fX19XX0_%26Signature%3Dd3SgixpR71MtIbP0Kd66950F~jmRP5INR4c-6VKgciseLddQeB3rGenHezFnb4T2sU0VOQWBmhk7BSMsxz7-1QziCYP17CDvCb-MCbbomhqt6sKZuor-D2yoSR6dpQ154YN3kr0zym9yKAvJglm4C4fOKM4M5Mv4GS7VUd8QoxvMZlYmueW0Tqj3DN-oG9a2dd1F7Qfg29Tp91a~vAqHhHPZwglWVKCiXAuXcra6yJqd9y3iah~LZF9HUkXINX6yzKWzyuJNQ24MZnvX26kYkTWzTO-dPHDDQ2wUXbB402LhJAlGmCAcxDKzCMIGgJHDMydeBRKxA0mePazWoQE~Sg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download 中文 Subtitle

Cast

Warren Oates

Warren Oates

Billy

Timothy Bottoms

Timothy Bottoms

Daggett

Louis Gossett Jr.

Louis Gossett Jr.

Portagee

Joanasie Salamonie

Joanasie Salamonie

Kangiak

Simonie Kopapik

Simonie Kopapik

Sarkak

Pilitak

Pilitak

Neevee

Sagiaktok

Sagiaktok

Shaman

Munamee Sako

Munamee Sako

Sowaiapik

Pitseolai Kili

Pitseolai Kili

Sowaiapik's Wife

Meetook Mallee

Meetook Mallee

Ikuma

Seemee Nookiguak

Seemee Nookiguak

Avinga

Sakkeassie

Sakkeassie

Dirty Boy

Akshooyooliak

Akshooyooliak

Old Mother

Nilak Butler

Nilak Butler

Pance

Oolipika Joamie

Oolipika Joamie

Mia

Higa Ipeelie

Higa Ipeelie

Evaloo

Jacob Partridge

Jacob Partridge

Archer

Ashoona Kilabuck

Ashoona Kilabuck

Shartok