Ne m'oublies pas,ne m'afflige pas

English

3.26 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fd4f2503928ac6befebdae822ece4057a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxNzE1ODk3fX19XX0_%26Signature%3Dq9D0Sc3PVQaCHsyY2LosSkaEw6x4szlAY-a37facEu2nW2N~yRkem2aIS3igQL-rv5H-DTH47aljuukX69u9wBqmXWcx3oGKdXYpkOW~IN91nwAyQboirJJV9gfWZtgwLXV9VEMqg-9~IVAqDVfaXG2t7TealRapiOXJThYLSAaQ5DFf48lqVMIhK0S1DshRSg3C3HbZiibA9SI0S6M1p85KHd523ITV2rxA5EJdhnSXp0XewWccBJM8kIcYVZ7-Ic1Kh7srZeT0NAZGcbJGW08emsKlTCkVaN-VBZDmglODyxVaHh1wBrKSUv-2ORSlFftOZfQxYxQ0577cEG8wQg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

3.08 KB • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F0d6c0f26c7b27a63f884d29fdb05526c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxNzE1ODk3fX19XX0_%26Signature%3Dq9D0Sc3PVQaCHsyY2LosSkaEw6x4szlAY-a37facEu2nW2N~yRkem2aIS3igQL-rv5H-DTH47aljuukX69u9wBqmXWcx3oGKdXYpkOW~IN91nwAyQboirJJV9gfWZtgwLXV9VEMqg-9~IVAqDVfaXG2t7TealRapiOXJThYLSAaQ5DFf48lqVMIhK0S1DshRSg3C3HbZiibA9SI0S6M1p85KHd523ITV2rxA5EJdhnSXp0XewWccBJM8kIcYVZ7-Ic1Kh7srZeT0NAZGcbJGW08emsKlTCkVaN-VBZDmglODyxVaHh1wBrKSUv-2ORSlFftOZfQxYxQ0577cEG8wQg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

3.13 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fbd23393cf5e857933eaed6b5a64e5525.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxNzE1ODk3fX19XX0_%26Signature%3Dq9D0Sc3PVQaCHsyY2LosSkaEw6x4szlAY-a37facEu2nW2N~yRkem2aIS3igQL-rv5H-DTH47aljuukX69u9wBqmXWcx3oGKdXYpkOW~IN91nwAyQboirJJV9gfWZtgwLXV9VEMqg-9~IVAqDVfaXG2t7TealRapiOXJThYLSAaQ5DFf48lqVMIhK0S1DshRSg3C3HbZiibA9SI0S6M1p85KHd523ITV2rxA5EJdhnSXp0XewWccBJM8kIcYVZ7-Ic1Kh7srZeT0NAZGcbJGW08emsKlTCkVaN-VBZDmglODyxVaHh1wBrKSUv-2ORSlFftOZfQxYxQ0577cEG8wQg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

3.07 KB • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fdba561eb0e018ab2a9541f06c141399f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxNzE1ODk3fX19XX0_%26Signature%3Dq9D0Sc3PVQaCHsyY2LosSkaEw6x4szlAY-a37facEu2nW2N~yRkem2aIS3igQL-rv5H-DTH47aljuukX69u9wBqmXWcx3oGKdXYpkOW~IN91nwAyQboirJJV9gfWZtgwLXV9VEMqg-9~IVAqDVfaXG2t7TealRapiOXJThYLSAaQ5DFf48lqVMIhK0S1DshRSg3C3HbZiibA9SI0S6M1p85KHd523ITV2rxA5EJdhnSXp0XewWccBJM8kIcYVZ7-Ic1Kh7srZeT0NAZGcbJGW08emsKlTCkVaN-VBZDmglODyxVaHh1wBrKSUv-2ORSlFftOZfQxYxQ0577cEG8wQg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

3.02 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fe2a8b048daa58b731373fa65cc409062.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxNzE1ODk3fX19XX0_%26Signature%3Dq9D0Sc3PVQaCHsyY2LosSkaEw6x4szlAY-a37facEu2nW2N~yRkem2aIS3igQL-rv5H-DTH47aljuukX69u9wBqmXWcx3oGKdXYpkOW~IN91nwAyQboirJJV9gfWZtgwLXV9VEMqg-9~IVAqDVfaXG2t7TealRapiOXJThYLSAaQ5DFf48lqVMIhK0S1DshRSg3C3HbZiibA9SI0S6M1p85KHd523ITV2rxA5EJdhnSXp0XewWccBJM8kIcYVZ7-Ic1Kh7srZeT0NAZGcbJGW08emsKlTCkVaN-VBZDmglODyxVaHh1wBrKSUv-2ORSlFftOZfQxYxQ0577cEG8wQg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

3.96 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F95a3e078a4438c114976787cd60c771f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxNzE1ODk3fX19XX0_%26Signature%3Dq9D0Sc3PVQaCHsyY2LosSkaEw6x4szlAY-a37facEu2nW2N~yRkem2aIS3igQL-rv5H-DTH47aljuukX69u9wBqmXWcx3oGKdXYpkOW~IN91nwAyQboirJJV9gfWZtgwLXV9VEMqg-9~IVAqDVfaXG2t7TealRapiOXJThYLSAaQ5DFf48lqVMIhK0S1DshRSg3C3HbZiibA9SI0S6M1p85KHd523ITV2rxA5EJdhnSXp0XewWccBJM8kIcYVZ7-Ic1Kh7srZeT0NAZGcbJGW08emsKlTCkVaN-VBZDmglODyxVaHh1wBrKSUv-2ORSlFftOZfQxYxQ0577cEG8wQg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

3.1 KB • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fefac483be2b86fdb6b673d6ac4f1a9ac.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxNzE1ODk3fX19XX0_%26Signature%3Dq9D0Sc3PVQaCHsyY2LosSkaEw6x4szlAY-a37facEu2nW2N~yRkem2aIS3igQL-rv5H-DTH47aljuukX69u9wBqmXWcx3oGKdXYpkOW~IN91nwAyQboirJJV9gfWZtgwLXV9VEMqg-9~IVAqDVfaXG2t7TealRapiOXJThYLSAaQ5DFf48lqVMIhK0S1DshRSg3C3HbZiibA9SI0S6M1p85KHd523ITV2rxA5EJdhnSXp0XewWccBJM8kIcYVZ7-Ic1Kh7srZeT0NAZGcbJGW08emsKlTCkVaN-VBZDmglODyxVaHh1wBrKSUv-2ORSlFftOZfQxYxQ0577cEG8wQg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

3.04 KB • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F7c08e04b0b83c4fe078262b6caa144fd.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxNzE1ODk3fX19XX0_%26Signature%3Dq9D0Sc3PVQaCHsyY2LosSkaEw6x4szlAY-a37facEu2nW2N~yRkem2aIS3igQL-rv5H-DTH47aljuukX69u9wBqmXWcx3oGKdXYpkOW~IN91nwAyQboirJJV9gfWZtgwLXV9VEMqg-9~IVAqDVfaXG2t7TealRapiOXJThYLSAaQ5DFf48lqVMIhK0S1DshRSg3C3HbZiibA9SI0S6M1p85KHd523ITV2rxA5EJdhnSXp0XewWccBJM8kIcYVZ7-Ic1Kh7srZeT0NAZGcbJGW08emsKlTCkVaN-VBZDmglODyxVaHh1wBrKSUv-2ORSlFftOZfQxYxQ0577cEG8wQg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL