![Breaking the bank: One trader, 50 billion [Version française]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F04%2F25%2Fdefb0b8d83274dc83f3cb1516fb99d40.jpg&w=1200&output=webp&q=80)
![Breaking the bank: One trader, 50 billion [Version française]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F04%2F25%2Fdefb0b8d83274dc83f3cb1516fb99d40.jpg&w=400&output=webp&q=80)
Société Générale announced a EUR4.9 billion loss due to fraud by a trader. The series chronicles the initial shock and the media-judicial saga that followed this excessive finance case.
Selected Episode
No stream/download source for this episode.

François Hollande
Self, French president
Jérôme Kerviel
Self, The trader
Catherine Lubochinsky
Self, Economist
Hugues Le Bret
Self, Communication of the bank
Daniel Bouton
Self, Bank chairman
Luc François
Self, Trade room chief
Patricia Chapelotte
Self, Communication of Kerviel
Maxime Khan
Self, Trader
Philippe Houbé
Self, Accountant
Vincent Vantighem
Self, Journalist
Julien Dami Le Coz
Self, Lawyer of Jerôme Kerviel