Random Hearts (1999) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

Random Hearts

Random Hearts

19993 minGermanyDramaMysteryRomance5.4 / 10Movie

Police Sergeant Dutch Van Den Broek and U.S. Representative Kay Chandler lose their spouses in a plane crash, and they soon discover that their spouses were having an affair with each other.

Police Sergeant Dutch Van Den Broek and U.S. Representative Kay Chandler lose their spouses in a plane crash, and they soon discover that their spouses were having an affair with each other.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

123.38 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Faf71a2b27576863a9b6c24a3f71b529a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjU4MjYxfX19XX0_%26Signature%3DM0-bdiGQkcBNV9hqjlmx7678mTXqLsqvUM8AlPCtPdrYqB3T77mbHUhd6yR~VkLoT12j67oKkwTCAy5-KGQYiGvjnMkcafZsJgtg-Q-sPoOaIMQP8~DuzW-M7Kzk5aNrU6QIi5QF~gTS6GrS95vSiNh1jgi031MDDxXmRvmnozt0kbfJHq7cRW4YP6owC4LPQ7Zwcat05Z7tdXzSTY68e2rFaj-9OXQRmJTk~nwoRSjLY7PQzIcbPSMjBlm~pHF4WLvogZXyOE1mG0MM0MFYpXxbNQlycOcfR1-9gpyU9ArhT~4BhAW9dFQ7HgUtnK~Wf7y2lEwkxArkhWO6uzvL~Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

172.67 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ffed7f088abc1c8a605a9b34c66799433.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjU4MjYxfX19XX0_%26Signature%3DpQNW9Ga8EP4D1jdVUZgi5cwAq~uL2-Cw~JxbpAxgvibhdxpIPrwrRjDHXB8Z5vwrD2WtpVKaFDU4IA9y-p0Si7BKDWPIOCE3AvfWd43GnGdG1ThHK6DN3xmRCIBAOdpZTPOfN1pjVHFwQuasyDEssI7TFA7fYf-VnMZ0kLD1CGPXPMct2k99GZCAuDUWQsCHpUGouo6OqKdju44zU-7UWqhmRKP9Wxog8T4LLKzjzj-l0ez2ojZR3ZSbyu4CTnpz2gsjmbeNxB~Wfoa0jJTbDVayx2g7-zzCNW~B~zflaXKafWQTjqzSk8qExZKlZCB44w~Dr8yW9Nmgxy4k1Go8VA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

98.96 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Ff8e9e40cc098bbaccc5809417da4479e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjU4MjYxfX19XX0_%26Signature%3DM0-bdiGQkcBNV9hqjlmx7678mTXqLsqvUM8AlPCtPdrYqB3T77mbHUhd6yR~VkLoT12j67oKkwTCAy5-KGQYiGvjnMkcafZsJgtg-Q-sPoOaIMQP8~DuzW-M7Kzk5aNrU6QIi5QF~gTS6GrS95vSiNh1jgi031MDDxXmRvmnozt0kbfJHq7cRW4YP6owC4LPQ7Zwcat05Z7tdXzSTY68e2rFaj-9OXQRmJTk~nwoRSjLY7PQzIcbPSMjBlm~pHF4WLvogZXyOE1mG0MM0MFYpXxbNQlycOcfR1-9gpyU9ArhT~4BhAW9dFQ7HgUtnK~Wf7y2lEwkxArkhWO6uzvL~Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

104.14 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F1554a19b49413c801e86e6eb31095796.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjU4MjYxfX19XX0_%26Signature%3DpQNW9Ga8EP4D1jdVUZgi5cwAq~uL2-Cw~JxbpAxgvibhdxpIPrwrRjDHXB8Z5vwrD2WtpVKaFDU4IA9y-p0Si7BKDWPIOCE3AvfWd43GnGdG1ThHK6DN3xmRCIBAOdpZTPOfN1pjVHFwQuasyDEssI7TFA7fYf-VnMZ0kLD1CGPXPMct2k99GZCAuDUWQsCHpUGouo6OqKdju44zU-7UWqhmRKP9Wxog8T4LLKzjzj-l0ez2ojZR3ZSbyu4CTnpz2gsjmbeNxB~Wfoa0jJTbDVayx2g7-zzCNW~B~zflaXKafWQTjqzSk8qExZKlZCB44w~Dr8yW9Nmgxy4k1Go8VA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Indonesian

102.9 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fff9a6bd63f85e3d8647e1d4c7b53f17b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjU4MjYxfX19XX0_%26Signature%3DpQNW9Ga8EP4D1jdVUZgi5cwAq~uL2-Cw~JxbpAxgvibhdxpIPrwrRjDHXB8Z5vwrD2WtpVKaFDU4IA9y-p0Si7BKDWPIOCE3AvfWd43GnGdG1ThHK6DN3xmRCIBAOdpZTPOfN1pjVHFwQuasyDEssI7TFA7fYf-VnMZ0kLD1CGPXPMct2k99GZCAuDUWQsCHpUGouo6OqKdju44zU-7UWqhmRKP9Wxog8T4LLKzjzj-l0ez2ojZR3ZSbyu4CTnpz2gsjmbeNxB~Wfoa0jJTbDVayx2g7-zzCNW~B~zflaXKafWQTjqzSk8qExZKlZCB44w~Dr8yW9Nmgxy4k1Go8VA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

181.02 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3f5b9bfcbc556112737d4d7645dbe425.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjU4MjYxfX19XX0_%26Signature%3DpQNW9Ga8EP4D1jdVUZgi5cwAq~uL2-Cw~JxbpAxgvibhdxpIPrwrRjDHXB8Z5vwrD2WtpVKaFDU4IA9y-p0Si7BKDWPIOCE3AvfWd43GnGdG1ThHK6DN3xmRCIBAOdpZTPOfN1pjVHFwQuasyDEssI7TFA7fYf-VnMZ0kLD1CGPXPMct2k99GZCAuDUWQsCHpUGouo6OqKdju44zU-7UWqhmRKP9Wxog8T4LLKzjzj-l0ez2ojZR3ZSbyu4CTnpz2gsjmbeNxB~Wfoa0jJTbDVayx2g7-zzCNW~B~zflaXKafWQTjqzSk8qExZKlZCB44w~Dr8yW9Nmgxy4k1Go8VA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

100.58 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F173866543e55ea0b45543661a3a227dc.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjU4MjYxfX19XX0_%26Signature%3DpQNW9Ga8EP4D1jdVUZgi5cwAq~uL2-Cw~JxbpAxgvibhdxpIPrwrRjDHXB8Z5vwrD2WtpVKaFDU4IA9y-p0Si7BKDWPIOCE3AvfWd43GnGdG1ThHK6DN3xmRCIBAOdpZTPOfN1pjVHFwQuasyDEssI7TFA7fYf-VnMZ0kLD1CGPXPMct2k99GZCAuDUWQsCHpUGouo6OqKdju44zU-7UWqhmRKP9Wxog8T4LLKzjzj-l0ez2ojZR3ZSbyu4CTnpz2gsjmbeNxB~Wfoa0jJTbDVayx2g7-zzCNW~B~zflaXKafWQTjqzSk8qExZKlZCB44w~Dr8yW9Nmgxy4k1Go8VA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

129.99 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F5cca66343d7b2bdf1d6df0d698b815a7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjU4MjYxfX19XX0_%26Signature%3DpQNW9Ga8EP4D1jdVUZgi5cwAq~uL2-Cw~JxbpAxgvibhdxpIPrwrRjDHXB8Z5vwrD2WtpVKaFDU4IA9y-p0Si7BKDWPIOCE3AvfWd43GnGdG1ThHK6DN3xmRCIBAOdpZTPOfN1pjVHFwQuasyDEssI7TFA7fYf-VnMZ0kLD1CGPXPMct2k99GZCAuDUWQsCHpUGouo6OqKdju44zU-7UWqhmRKP9Wxog8T4LLKzjzj-l0ez2ojZR3ZSbyu4CTnpz2gsjmbeNxB~Wfoa0jJTbDVayx2g7-zzCNW~B~zflaXKafWQTjqzSk8qExZKlZCB44w~Dr8yW9Nmgxy4k1Go8VA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

اُردُو

135.98 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Faf050650c173182285e1d7c73bf55419.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgwMjU4MjYxfX19XX0_%26Signature%3DpQNW9Ga8EP4D1jdVUZgi5cwAq~uL2-Cw~JxbpAxgvibhdxpIPrwrRjDHXB8Z5vwrD2WtpVKaFDU4IA9y-p0Si7BKDWPIOCE3AvfWd43GnGdG1ThHK6DN3xmRCIBAOdpZTPOfN1pjVHFwQuasyDEssI7TFA7fYf-VnMZ0kLD1CGPXPMct2k99GZCAuDUWQsCHpUGouo6OqKdju44zU-7UWqhmRKP9Wxog8T4LLKzjzj-l0ez2ojZR3ZSbyu4CTnpz2gsjmbeNxB~Wfoa0jJTbDVayx2g7-zzCNW~B~zflaXKafWQTjqzSk8qExZKlZCB44w~Dr8yW9Nmgxy4k1Go8VA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

Cast

Harrison Ford

Harrison Ford

Dutch Van Den Broeck

Kristin Scott Thomas

Kristin Scott Thomas

Kay Chandler

Charles S. Dutton

Charles S. Dutton

Alcee

Bonnie Hunt

Bonnie Hunt

Wendy Judd

Dennis Haysbert

Dennis Haysbert

Detective George Beaufort

Sydney Pollack

Sydney Pollack

Carl Broman

Richard Jenkins

Richard Jenkins

Truman Trainor

Paul Guilfoyle

Paul Guilfoyle

Dick Montoya

Susanna Thompson

Susanna Thompson

Peyton Van Den Broeck

Peter Coyote

Peter Coyote

Cullen Chandler

Dylan Baker

Dylan Baker

Richard Judd

Lynne Thigpen

Lynne Thigpen

Phyllis Bonaparte

Susan Floyd

Susan Floyd

Molly Roll

Bill Cobbs

Bill Cobbs

Marvin

Kate Mara

Kate Mara

Jessica Chandler

Ariana Thomas

Ariana Thomas

Shyla Mumford

Nelson Landrieu

Nelson Landrieu

Silvio Coya

Brooke Smith

Brooke Smith

Sarah