A Lifetime of Misplaced Love

English

2.11 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave%2Fa7906e5d98c5c0df15fa2cb7b596ed0b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUvKiIsIkNvbmRpdGlvbiI6eyJEYXRlTGVzc1RoYW4iOnsiQVdTOkVwb2NoVGltZSI6MTc4MTIzNzQ5OH19fV19%26Signature%3DrtCSxMzG4b2lhcF5nvMe1hTPCV~q3UQG-SHvXXEHZvGr7RhtY1goaCY1~2Ojd5H-J5E7AstqgcbufD~BfZPvHuMUmDm81aCb-6Y71hw2cti15CCPdRalKPBCGKVNI9Xc7Er0Hxi8FdwpKvucVsEJuzHsdKTTQ7peSU9Ty9nTq5RHrVDnJr1AfIHlct74EZuLbMgxyh9Ue3nw0vhlf~Ftjc2XR~wKu977NkOSu21bCXaB-XROU~apL7rFGCbqPm5JL22eUekWZTKclc3PaPe3n0u5MzUdO7Ssxnq6A8R8EIXJPxdUxgqWIUAkHbmk2igMSvaeHMNeKI-3lXOvAdEh3Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

2.22 KB • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave%2F2a3d91a6e38d07010b92240a59c4526d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUvKiIsIkNvbmRpdGlvbiI6eyJEYXRlTGVzc1RoYW4iOnsiQVdTOkVwb2NoVGltZSI6MTc4MTIzNzQ5OH19fV19%26Signature%3DrtCSxMzG4b2lhcF5nvMe1hTPCV~q3UQG-SHvXXEHZvGr7RhtY1goaCY1~2Ojd5H-J5E7AstqgcbufD~BfZPvHuMUmDm81aCb-6Y71hw2cti15CCPdRalKPBCGKVNI9Xc7Er0Hxi8FdwpKvucVsEJuzHsdKTTQ7peSU9Ty9nTq5RHrVDnJr1AfIHlct74EZuLbMgxyh9Ue3nw0vhlf~Ftjc2XR~wKu977NkOSu21bCXaB-XROU~apL7rFGCbqPm5JL22eUekWZTKclc3PaPe3n0u5MzUdO7Ssxnq6A8R8EIXJPxdUxgqWIUAkHbmk2igMSvaeHMNeKI-3lXOvAdEh3Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

2.07 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave%2F2ba355f87f519316621e04e33250858a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUvKiIsIkNvbmRpdGlvbiI6eyJEYXRlTGVzc1RoYW4iOnsiQVdTOkVwb2NoVGltZSI6MTc4MTIzNzQ5OH19fV19%26Signature%3DrtCSxMzG4b2lhcF5nvMe1hTPCV~q3UQG-SHvXXEHZvGr7RhtY1goaCY1~2Ojd5H-J5E7AstqgcbufD~BfZPvHuMUmDm81aCb-6Y71hw2cti15CCPdRalKPBCGKVNI9Xc7Er0Hxi8FdwpKvucVsEJuzHsdKTTQ7peSU9Ty9nTq5RHrVDnJr1AfIHlct74EZuLbMgxyh9Ue3nw0vhlf~Ftjc2XR~wKu977NkOSu21bCXaB-XROU~apL7rFGCbqPm5JL22eUekWZTKclc3PaPe3n0u5MzUdO7Ssxnq6A8R8EIXJPxdUxgqWIUAkHbmk2igMSvaeHMNeKI-3lXOvAdEh3Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

2.13 KB • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave%2F3a18b3d811f6198ed204895071846849.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUvKiIsIkNvbmRpdGlvbiI6eyJEYXRlTGVzc1RoYW4iOnsiQVdTOkVwb2NoVGltZSI6MTc4MTIzNzQ5OH19fV19%26Signature%3DrtCSxMzG4b2lhcF5nvMe1hTPCV~q3UQG-SHvXXEHZvGr7RhtY1goaCY1~2Ojd5H-J5E7AstqgcbufD~BfZPvHuMUmDm81aCb-6Y71hw2cti15CCPdRalKPBCGKVNI9Xc7Er0Hxi8FdwpKvucVsEJuzHsdKTTQ7peSU9Ty9nTq5RHrVDnJr1AfIHlct74EZuLbMgxyh9Ue3nw0vhlf~Ftjc2XR~wKu977NkOSu21bCXaB-XROU~apL7rFGCbqPm5JL22eUekWZTKclc3PaPe3n0u5MzUdO7Ssxnq6A8R8EIXJPxdUxgqWIUAkHbmk2igMSvaeHMNeKI-3lXOvAdEh3Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

1.99 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave%2F53f98db24710b08ac2163a1e12294e63.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUvKiIsIkNvbmRpdGlvbiI6eyJEYXRlTGVzc1RoYW4iOnsiQVdTOkVwb2NoVGltZSI6MTc4MTIzNzQ5OH19fV19%26Signature%3DrtCSxMzG4b2lhcF5nvMe1hTPCV~q3UQG-SHvXXEHZvGr7RhtY1goaCY1~2Ojd5H-J5E7AstqgcbufD~BfZPvHuMUmDm81aCb-6Y71hw2cti15CCPdRalKPBCGKVNI9Xc7Er0Hxi8FdwpKvucVsEJuzHsdKTTQ7peSU9Ty9nTq5RHrVDnJr1AfIHlct74EZuLbMgxyh9Ue3nw0vhlf~Ftjc2XR~wKu977NkOSu21bCXaB-XROU~apL7rFGCbqPm5JL22eUekWZTKclc3PaPe3n0u5MzUdO7Ssxnq6A8R8EIXJPxdUxgqWIUAkHbmk2igMSvaeHMNeKI-3lXOvAdEh3Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

2.69 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave%2Fbe440439b504c3e96dd35204434997cd.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUvKiIsIkNvbmRpdGlvbiI6eyJEYXRlTGVzc1RoYW4iOnsiQVdTOkVwb2NoVGltZSI6MTc4MTIzNzQ5OH19fV19%26Signature%3DrtCSxMzG4b2lhcF5nvMe1hTPCV~q3UQG-SHvXXEHZvGr7RhtY1goaCY1~2Ojd5H-J5E7AstqgcbufD~BfZPvHuMUmDm81aCb-6Y71hw2cti15CCPdRalKPBCGKVNI9Xc7Er0Hxi8FdwpKvucVsEJuzHsdKTTQ7peSU9Ty9nTq5RHrVDnJr1AfIHlct74EZuLbMgxyh9Ue3nw0vhlf~Ftjc2XR~wKu977NkOSu21bCXaB-XROU~apL7rFGCbqPm5JL22eUekWZTKclc3PaPe3n0u5MzUdO7Ssxnq6A8R8EIXJPxdUxgqWIUAkHbmk2igMSvaeHMNeKI-3lXOvAdEh3Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

2.05 KB • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave%2Fefcb07396d8e72a2da550aa60c959087.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUvKiIsIkNvbmRpdGlvbiI6eyJEYXRlTGVzc1RoYW4iOnsiQVdTOkVwb2NoVGltZSI6MTc4MTIzNzQ5OH19fV19%26Signature%3DrtCSxMzG4b2lhcF5nvMe1hTPCV~q3UQG-SHvXXEHZvGr7RhtY1goaCY1~2Ojd5H-J5E7AstqgcbufD~BfZPvHuMUmDm81aCb-6Y71hw2cti15CCPdRalKPBCGKVNI9Xc7Er0Hxi8FdwpKvucVsEJuzHsdKTTQ7peSU9Ty9nTq5RHrVDnJr1AfIHlct74EZuLbMgxyh9Ue3nw0vhlf~Ftjc2XR~wKu977NkOSu21bCXaB-XROU~apL7rFGCbqPm5JL22eUekWZTKclc3PaPe3n0u5MzUdO7Ssxnq6A8R8EIXJPxdUxgqWIUAkHbmk2igMSvaeHMNeKI-3lXOvAdEh3Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

2.12 KB • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave%2Fd657b51294ee03d3c428a804a85c3bdc.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUvKiIsIkNvbmRpdGlvbiI6eyJEYXRlTGVzc1RoYW4iOnsiQVdTOkVwb2NoVGltZSI6MTc4MTIzNzQ5OH19fV19%26Signature%3DrtCSxMzG4b2lhcF5nvMe1hTPCV~q3UQG-SHvXXEHZvGr7RhtY1goaCY1~2Ojd5H-J5E7AstqgcbufD~BfZPvHuMUmDm81aCb-6Y71hw2cti15CCPdRalKPBCGKVNI9Xc7Er0Hxi8FdwpKvucVsEJuzHsdKTTQ7peSU9Ty9nTq5RHrVDnJr1AfIHlct74EZuLbMgxyh9Ue3nw0vhlf~Ftjc2XR~wKu977NkOSu21bCXaB-XROU~apL7rFGCbqPm5JL22eUekWZTKclc3PaPe3n0u5MzUdO7Ssxnq6A8R8EIXJPxdUxgqWIUAkHbmk2igMSvaeHMNeKI-3lXOvAdEh3Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL