Le retour de madame

Médecin sans frontières, Chloé Girard, rentre dans son pays pour rendre visite à son fils. Sa future belle-fille, Fanny Joubert, l'accuse à tort d'avoir brisé un bracelet de jade et la maltraite, tandis que son fils reste dans l'ignorance. Chloé jure de se venger et contre-attaque à plusieurs reprises en public. Lors du banquet de fiançailles, elle révèle sa véritable identité et expose les méfaits de la famille Joubert, ce qui conduit à l'annulation des fiançailles et à la punition des Joubert. L'affaire réglée, Chloé reprend son sac et repart, poursuivant son rêve.​